Peculiares

82 6 1
                                    

Olá leitores que por algum motivo desconhecido leem essa coisa que eu chamo de livro.

Hoje eu vim panfletar livro e/ou xingar adaptação mal-feita, ainda não sei direito (leiam e descubram, porque nem eu sei o rumo que esse cap vai tomar).

Vamo lá, antes de tudo, acho que é importante entender que essa é uma das minhas sagas literárias favs, até porque foi ela que realmente me fez gostar de ler.

Hoje nós vamos falar sobre:

"O Lar da Srta. Peregrine para Crianças Peculiares", do Ransom Riggs.

Antes de tudo, se você só viu o filme do Tim Burton ("O Lar das Crianças Peculiares") e não leu os livros, eu sinto lhe informar que você não sabe basicamente nada sobre o universo peculiar.

O filme do Tim Burton é sim muito bom... se você desconsiderar toda a história dos livros.

Um exemplo bem simples e "nem um pouco relevante" de como as coisas mudaram dos livros para os filmes:

TROCARAM A PECULIARIDADE DA PERSONAGEM PRINCIPAL FEMININA.

A Emma do filme, tem a peculiaridade da Olive, enquando a Olive do filme tem a peculiaridade da Emma.

Quem pode flutuar nos livros não é a Emma, É A OLIVE.

Quem controla o fogo nos livros não é a Olive, É A EMMA. (N/A: inclusive, eu nunca vou superar a Emma falando indiganada e ofendidíssima pro carinha do hotel "Eu não entro em combustão espontânea!" quando ele falou dos quartos para peculiares "incendiáveis", se referindo a ela)

Outra coisa que me irrita um pouquinho nos filmes foi que trocaram o apelido que o Abe chamava o Jacob, mas isso é só porque eu acho"Yacob", que é Jacob, só que com o sotaque do Abe, muito mais legal que "Pequeno Jake".

Mais uma coisinha que me irrita bastante é a aparência dos personagens (no caso a idade corporal deles).

Tipo, no livro o Jacob literalmente diz que o Enoch parecia ter 13 anos e que a Fiona e o Hugh pareciam ter 18 (acho que ele fala que o Hugh parece ter 16, mas eu não lembro direito).

Aí o Tim Burton vai lá e faz o que:

O Enoch parece ter uns 17 anos.

A Fiona e o Hugh tem NO MÁXIMO uns 13 anos.

A Olive, que era pra ser um pouco mais nova que a Claire (que por sinal foi uma das poucas que ele acertou na peculiaridade E na idade), parece ter uns 16 anos.

Agora, outra coisa simplesmente RIDÍCULA:

Eles jogam SORVETE nos etéreos pra conseguir ver eles e matar eles.

Eu--

Só não, sabe. Só não.

Eles literalmente tem um cara que consegue VER OS ETÉREOS, mas não, vamos tacar sorvete nos etéreos pra conseguir enxergar eles.

Mas também, quem foi que teve a brilhante ideia de três livros com 1387 páginas em 2 horas e 8 minutos?

Enfim, acho que nem Ransom Riggs gosta da adaptação dos próprios livros.

E isso, beijos.

Coisas Aleatórias de Alguém Multifandom e MultishipperOnde histórias criam vida. Descubra agora