"Sai che stai sbagliando, vero?"
"Oh sì, lo so ... io ... non voglio scrivere tutto, il modo corretto è così lungo."
Beh, sì, non voleva scrivere tutto, ma non sapeva nemmeno cosa avrebbe dovuto fare in primo luogo. Si ricorda solo che qualsiasi lavoro che la signora Choi stava scrivendo alla lavagna durante la lezione era troppo lungo e troppo complesso per lui anche solo per iniziare a cercare di capire. E ammettere che per qualcuno di due gradi sotto di lui non era qualcosa che il suo orgoglio avrebbe voluto che ammettesse.
Soprattutto quando il detto linguaggio d'amore del secondo secondo anno era decisamente pignolo su come facesse tutto, dai compiti a cercare di chiamare per la presenza quotidiana.
Anche se avesse dovuto affrontare il minimo imbarazzo di ammettere di non capire come risolvere un semplice problema di matematica, il suo amico avrebbe probabilmente tentato di spiegarglielo, cosa che Soobin ha ovviamente apprezzato.
"Non dovevi sapere che sei al secondo anno?"
Huening Kai si chinò sul sedile più vicino a hol e mise la mano sul foglio leggermente spiegazzato di Soobin e lo trascinò più vicino a lui.
"Uh, è solo una recensione," borbottò Soobin.
Si sentiva piuttosto a disagio con Kai così vicino a lui, poteva praticamente sentire il calore irradiarsi da lui, ma non disse nulla per paura di turbare il giovane.
Il modo in cui Heuning era così vicino faceva sentire Soobin come se le formiche gli scorressero sotto le vene, e aveva solo bisogno di spingere via l'altro e scrollarsi di dosso la sensazione.
Non è stata colpa di Heuning, però. Soobin era solo un grande fan del suo spazio personale. Lo era sempre stato, anche con i suoi genitori e fratelli, tanto che gli è stato concesso l'iconico soprannome di "non toccarmi" quando aveva appena 5 anni.
Non riusciva a superare la strana sensazione che la vicinanza gli dava. Forse perché non si era mai abituato.
Appoggiandosi maggiormente a Soobin, Kai aggrottò le sopracciglia e guardò Soobin con un dito puntato su un problema. "Dovresti sistemare questo."
"Come se la signora Choi controllasse il lavoro."
Huening emise un mormorio, riportò il giornale su Soobin e si appoggiò allo schienale della sedia. Soobin tirò un sospiro di sollievo per riavere finalmente il suo spazio personale.
"Sul serio però se hai bisogno di aiuto posso spiegartelo"
Soobin lo fulminò sperando che capisse che voleva che la conversazione fosse già finita.
"Ok ok."
Huening Kai gli pizzicò la guancia e la tirò di lato. Soobin aveva sempre avuto la pelle elastica e Kai voleva sempre toccarla.
È come se Kai pensasse che la sua faccia fosse la sua palla antistress o qualcosa del genere.
"Hey!" Soobin strillò e scacciò via la mano, con una finta faccia disgustata. (Non era falsa ma non l'avrebbe detto a Kai) e l'aria ha strangolato Kai per farlo ridere.
Huening Kai e Soobin erano sempre così. Kai avrebbe infastidito Soobin.
Soobin avrebbe fatto finta che entrare nel suo spazio non gli dava fastidio. E poi continuavano a parlare di qualsiasi argomento casuale venisse loro presentato.
STAI LEGGENDO
Glass Box // Yeonbin
FanfictionIn cui Soobin ha paura di amare Yeonjun. (autism awareness) ATTENZIONE: la mia è solo una traduzione e tutti i crediti vanno a @haohaocity♡