ㄒ卄乇 Ҝ丨几Ꮆ (ﾌ乃)_(مترجمة)

8

كانت الجلسة الأولى فقط وكان لدى أريانا ما يكفي من اليوم. حدثت أشياء كثيرة جدًا مؤخرًا. أولاً ، القبلة مع الملك ، وثانيًا ، اكتشفت أن والدها كان خادمًا ، وثالثًا ، رأت المرأة من حفلة الملك الليلة الماضية. بكل صدق ، تمنت فقط أن يذهب كل شيء. تمنت لو تنسى كل ما حدث في القلعة وتبدأ من جديد. بالنسبة لها ، شعرت كما لو أن كل شيء يدور حولها. أخذت نفسا عميقا وهي تعد الإفطار للملك. كانت تعد عجة الجبن المعتادة ؛ المفضلة لدى الملك. أخذت نفسا عميقا عندما كسرت أربع بيضات في وعاء. كان عليها أن تعترف أنها كانت متوترة بعض الشيء. لم تر الملك منذ أن قبلها. بدا وكأنه اختفى. تم مسحه من المملكة. كان غريبا جدا. تساءلت عما إذا كان يفكر بها. لكنها هزت رأسها. إنه وحش. لقد قتل عددًا لا يحصى من الأبرياء. والآن بعد أن فكرت في القبلة مرة أخرى ، اعتقدت أنها قد تتقيأ. أخيرًا ، تحضر أريانا والخدم الآخرون وجبة الإفطار. قفز قلبها وانتشر إحساس عصبي في جسدها. كانت ستواجه الملك.

أمسكت بصينية ووضعت عليها الوجبة التي أعدتها. تبعت الخدم الآخرين أثناء سيرهم نحو غرفة الطعام. خفق قلبها بسرعة في صدرها. اقتربوا جميعًا أخيرًا من الأبواب الطويلة وفتحوها بصوت عالٍ. اهتزت يدا أريانا كثيرًا ، ظنت أنها قد تسقط الدرج. وبينما كانت تنظر إلى الداخل ، رأت الطاولة الطويلة. كان الناس على الطاولة مشغولين بالحديث وهم ينتظرون طعامهم. ثم نظرت أريانا نحو رأس الطاولة. المكان الذي جلس فيه الملك دائما. خفق قلبها بقوة في صدرها. هل جعل الملك الخدم الآخرين بهذا التوتر؟ ولكن عندما نظرت أريانا نحو المكان المعتاد للملك ، لم يكن هناك. كان المقعد فارغًا. اعتقدت أن هذا مضحك. اين سيكون؟ كان دائما هنا في الصباح. هل كان لا يزال نائما؟ غمرها الفضول عندما وضعت الصينية على الطاولة. الجالسون هناك لم ينتبهوا لأريانا أو أي من الخدم الآخرين. واصلوا محادثتهم كما لو لم يكونوا هناك.

بمجرد أن وضع الجميع درجهم على الطاولة ، عادوا مسرعين إلى المطبخ للتنظيف. لكن أريانا سارت ببطء وراءهم. ظلت في حيرة من عدم وجود الملك. أين كان؟ اين يمكن ان يكون؟ لكن أريانا كرهت نفسها لقلقها الشديد بشأن مكان وجوده. من يهتم؟ بعد فترة وجيزة ، انتهت الجلسة وحصلت أريانا على جلسة مجانية بعد ذلك. كانت تعرف بالضبط ما كانت ستفعله. كانت ذاهبة إلى المكتبة. كان عليها أن تعرف المزيد عن والدها. وبينما كانت تسير على طول الممرات المظلمة ، لم تستطع إلا أن تتساءل أين كان الملك. لكنها دفعت أفكارها بعيدًا عندما اقتربت من المكتبة الكبيرة. كانت فارغة ، كما كانت عادة ما لم يستقبل الملك ضيوفًا. يتردد صدى كل خطوة اتخذتها أريانا في المنطقة الكبيرة. تذكرت بالضبط المكان الذي وجدت فيه مجلة والدها.

سارت نحو الرف الذي وجده وتتبعت يدها على طول الكتب التي كانت مصفوفة. توقفت عندما وصلت يدها إليها. مجلة والدها. قفز قلبها وملأها مزيج من الفضول والإثارة. أخرجت الكتاب من مكانه ووضعته في يديها. قامت بتفجير الجريدة لإزالة بعض الغبار الذي حل عليها. لماذا ستكون دفتر يوميات والدها على هذا الرف؟ فكرت. هل علم الملك بذلك؟ تشكلت صرخة الرعب على ذراعيها مجرد التفكير في الملك. قبل أن تطرح على نفسها المزيد من الأسئلة ، فتحت المجلة بسرعة وانقلبت إلى صفحة عشوائية. 31 أبريل 1789 كان اليوم يومًا فظيعًا في القلعة. لقد وضع إليوت خطة هروب رائعة ستخرجه من القلعة. لقد كانت خطة رائعة بالفعل. من المؤكد أنه سيخرج من القلعة. لكن هذا لا يعني أنه لن يعثر عليه حراس الملك بمجرد عودته إلى القرية. لقد حذرته. أخبرته أنه لا ينبغي أن يفعل ذلك. لكن ذلك الفتى العنيد لم يستمع إلي.