ㄒ卄乇 Ҝ丨几Ꮆ (ﾌ乃)_(مترجمة)

2

سار الملك ذهابًا وإيابًا على أرضية القلعة الرخامية.  واصطفت أريانة والخدام الآخرون أمامه.  سار الملك بطريقة كادت تخيف الخدم.  كانت عيناه باردة وجادة.  كانت أريانا المسكينة لا تزال في حالة صدمة مما حدث منذ حوالي ساعة.  حبست دموعها لأنه إذا رآها الملك تبكي ، فمن المؤكد أنها ستعاقب.  كما كان الخدم خائفين.  لكن ليس بقدر أريانة لأنهم اعتادوا على مظهر الملك المخيف.  وقف الجميع قلقين بشأن ما سيقوله الملك.  وفجأة تجمد.  رفع رأسه نحو الخدم ونمت ابتسامة على وجهه.  بدأ "صباح الخير جميعاً".  تردد صدى صوته في المبنى الضخم.  ارتجف الخدم من صوته القوي.  "لدينا خادم جديد معنا هنا اليوم" ، قال وعيناه تحدقان في أريانة.  أشار إليها أن تأتي إليه.

   خفق قلب أريانا في صدرها.  كانت تشعر بعيون الجميع عليها.  حاولت تحريك قدميها لكنهما لم يستطيعا الحركة.  شعروا وكأنهم جيل-أو.  توقفت أنفاسها عندما رفع الملك حاجبيه.  قال: "تعالي الآن".  قال ضاحكًا: "أنا لا أعض. حسنًا - ليس عادةً".  بتردد ، سار أريانا ببطء نحو الملك ، وكل خطوة يتردد صداها عبر القلعة.  عندما وقفت بجانب الملك كانت هناك لحظة صمت.  ثم رأت الملك يتحرك خلفها وشعرت بيدين كبيرتين على كتفيها العاريتين.  لقد جفلت من اللمسة المفاجئة.  ضحك الملك.  نظف حلقه ونظر نحو خدمه ، ووضع يديه على أكتاف أريانة.  "اسمحوا لي أن أقدم لكم جميعًا إلى أريانا" ، ابتسم الملك بشدة بينما كان خدمه يحدقون في أريانا.  وتابع "ستعمل معكم جميعًا من الآن فصاعدًا".  "فتاة فقيرة" ، غمغمت خادمة.  حدق الجميع في المرأة ، مندهشًا أنها قالت مثل هذا الشيء أمام الملك.  لكن كان من غير الحكمة أن يعرفها والخدام الآخرون.

لابد أن الملك سمع هذه المرأة لأنه شدد قبضته على أكتاف أريانا حتى تركها.  "ماذا كان هذا؟"  صرخ وهو يمشي ببطء نحو المرأة.  ارتجفت المرأة من الخوف وندمت على الفور على ما فعلته.  ارتجفت المرأة: "لا شيء ، لم أقل شيئًا".  "هراء" صاح الملك.  "الحراس يأخذونها بعيدا!"  المرأة على الفور انفجرت في البكاء.  "لا!"  بكت.  "لم أفعل أي شيء!"  سقط فم أريانا في حالة صدمة عندما شاهدت اثنين من الحراس يمسكان كل من ذراعي المرأة.  أريانا فتحت فمها للاحتجاج ولكن لم يخرج شيء ، لأنها كانت تخشى ما سيحدث لها إذا فعلت.  ركلت الفتاة و صرخت لكنها لم تكن مناسبة لحراس الملك.  قبل أن يسحب الحراس المرأة من القاعة الكبرى ، تمتم الملك بشيء لهم.  قال بصوت منخفض: "أنت تعرف ماذا تفعل".  أومأ الحراس برأسهم وسحبوا المرأة من الأبواب الحديدية الطويلة ، وكان صراخها يتردد خلفها.

وقفت أريانا والآخرون ، وقلوبهم تنبض بسرعة.  نفض الملك رداءه وعاد إلى حيث وقفت أريانة.  "الآن أين كنا؟"  صرح الملك أنه بدا غاضبًا وجادًا.  وتابع: "أوه نعم".  كان صوت الملك أقوى "أريانة ستعمل الآن كخادمة معكم".  من الواضح أنه كان لا يزال غاضبًا للغاية مما حدث قبل دقيقتين والذي غير مزاجه.  صاح قائلاً: "الآن عودوا إلى العمل جميعًا".  تفرق الخدم على الفور وبدأوا في المشي بعيدا.  لم تعرف أريانا ماذا تفعل لذا بدأت في متابعتهم ، حتى شعرت أن الملك يمسك بذراعها.  قالت بهدوء: "آه" ، على أمل ألا يسمع الملك.  قال الملك: "ليس بهذه السرعة يا حبيبتي".  لم يكن حتى ذلك الحين أدرك مدى جمال أريانا حقًا.  تألقت عيناها البنيتان في الضوء وكان شعرها أفضل تجعيد الشعر.  بدت هشة للغاية ، بريئة جدًا.