the fires of spring (larry au) portuguese version

t h r e e

Quando Louis chega em casa, ele anseia pipoca.

Louis só quer ir para o seu quarto, se aninhar em sua cama, assistir Doctor Who (temporada de 2005, é claro, porque Louis acha que é a melhor temporada, mesmo com os gráficos terríveis), talvez chorar um pouco, e apenas comer uma tigela enorme de pipoca com manteiga, sal e gordura.

Ele geralmente sai nas noites de sábado, mas as noites de sexta-feira era apenas ele. Poderia ser o quão preguiçoso quiser.

Enquanto caminha pela porta, sua mãe imediatamente mostra o quão errado ele está.

"Sério, mãe, você precisa parar com essa sua “leitura de filhos”. Está realmente me assustando."

Então ele vai para o seu quarto e cai de cara na cama. Ele geme alto em seu colchão e silenciosamente deseja que Doctor Who magicamente apareça na televisão e uma grande tigela de pipoca apareça em sua mesa de cabeceira. Porque, na verdade, fazer a pipoca exigiria descer.

Louis rola em suas costas e olha para o teto. Ele não entende por que está tornando-se tão obcecado em um menino que está longe de ao menos reparar nele.

Então, Louis decide que talvez sua melhor opção é economizar dinheiro e se mudar para a América. Uma vez que ele esteja na América, ele pode mudar o seu nome para George Montgomery e viver em uma cidade pequena em Montana, porque ninguém realmente vive lá em primeiro lugar. Então, ele pode comprar uma pequena casinha ao lado de um garoto chamado Jeffery que toca  banjo, que veste macacões, bebe leite de vaca e gasta todo o seu tempo em nada. Então, George pode se apaixonar por Jeffery e Jeffery vai gostar de George e eles podem viver felizes para sempre.

Louis acha que é uma boa idéia. Assim, para obter uma segunda opinião sobre sua brilhante idéia, Louis liga para Liam.

"Então o que você acha?" Louis pergunta, depois que explicou.

"Eu acho que você está certo louco, cara." É a resposta. Liam está sem folego, obviamente correndo e Louis quer vomitar.

"Fala o garoto que corre 14 milhas por dia." Louis bufa.

Ele não espera resposta apenas desliga.

Então, Louis desce as escadas e se faz uma tigela de pipoca, se aconchega no sofá, coloca em Doctor Who: The Angels Tome Manhattan, permite-se a chorar, e se preparou mentalmente para o próximo dia de não fazer absolutamente nada.

~~~~

No dia seguinte, na hora do jantar, Louis recebe uma chamada de Liam.

"Aquele pequeno filho da puta roubou meu tapete de boas vindas!" Foi a resposta de Liam para 'Olá' de Louis.

"O Quê?" Perguntas Louis, se jogando em cima da cama.

"Zayn. Eu sei que ele fez isso."

Louis revira os olhos. "Liam você é tão dramático. É apenas um tapete."

"Não é ‘apenas um tapete’ é o meu tapete "

"Como você sabe que Zayn fez isso?" Louis se inclina e liga o rádio, que naturalmente toca uma faixa de Bravery Beats.

"Eu vou explicar esta noite. Estou indo lhe buscar com Niall. Estamos indo para o clube."

"Liam, temos escola amanhã."

"Não se preocupe. Todo mundo vai para o clube. Vamos estar de volta antes das dez. Além disso, Bravery Beats vai estar lá."

Louis pode ouvir essa porra de sorriso no rosto de Liam, e ele quer rastejar através do telefone e tampá-lo. Louis não gosta que Liam saiba sobre sua paixão (ou deveria chamá-lo de um ligeiro fascínio para fazê-lo se sentir melhor consigo mesmo?) sobre Harry, Liam pode praticamente fazê-lo fazer qualquer coisa.