Gally's Girl (traduction française)

chapitre 5 : Maquillage

Vous vous levez et commencez à marcher dans la direction où Gally a couru. "Nous ne savons même pas où il est ", se plaint Thomas.

" Je pense que si je le sais ", lui réponds-tu en le conduisant vers le lieu secret que tu partages avec Gally. Là, vous trouvez Gally assis sur un rondin, en train de pleurer.

Quand il entend tes pas, il dit : " Éloigne-toi de moi, trompeuse. "

" Gally, écoute-moi ! C'est un énorme malentendu. J'ai amené Thomas pour qu'il m'explique ce qui s'est passé", lui dis-tu. " Vas-y Thomas." Thomas explique tout ce qui s'est passé. " Tu vois ? Je ne ferais jamais rien pour te blesser, Gally ! Je t'aime ! " Gally se lève et court vers toi, s'arrêtant juste devant toi. Tu recules d'un pas, craignant que Gally soit toujours en colère contre toi. Des larmes coulent sur son visage et il pose ses lèvres sur les tiennes. Il t'agrippe fermement la taille et te serre contre lui. Tu passes tes doigts dans ses cheveux. Tu apprécies chaque minute de ce baiser. Au bout d'une minute ou deux, vous vous séparez mutuellement, respirant lourdement tandis que Thomas se tient là, embarrassé. Gally se tourne vers lui et le regarde fixement. "Si tu ne dis à personne que j'ai pleuré, je ne te tuerai pas pour avoir embrassé ma copine, mais je te jure que si tu la touches encore une fois, je te donnerai en pâture aux griffeurs, compris ? "

" Ouais ", répond Thomas en soupirant. " Puisque nous sommes sur une sorte de trêve en ce moment, je veux juste dire que tu as une copine incroyable. Je n'essaierai plus d'interférer dans votre relation. Je peux voir que vous vous aimez vraiment tous les deux. J'espère qu'il n'y aura pas de rancune et que nous pourrons rester amis." Thomas s'en va, te laissant seule avec Gally.

" Je suis désolé de m'être emporté (Y/N). Je t'aime tellement que lorsque j'ai cru que tu m'avais trompé, je n'ai pas pu le supporter... " Quelques larmes coulent de sur ses joues et tu les essuies avec ton pouce.

" Je suis vraiment désolé de ce qui s'est passé, Gally. Je ne te tromperai jamais. Je t'aime tellement !" Vous vous embrassez à nouveau.

" J'ai une idée, suis-moi ", dit Gally. Il prend ta main, " Ferme les yeux ". Tu fermes les yeux, et tu entends Gally qui gratte quelque chose avec un couteau. " C'est bon ! Tu peux les ouvrir ! "Sur le tronc, tu vois " Gally + (O/N) " gravé dans un cœur. " Aww ! C'est tellement mignon Gally ! "

" J'ai tellement de chance d'être avec unefille aussi extraordinaire que toi... " murmure-t-il à votre oreille, tefaisant frissonner. Vous souriez, et vous posez vos fronts l'un contre l'autre." Non. C'est moi qui ai de la chance... "