28.dio

1.2K 77 0
                                    

Harry je spavao na kauču kada je moj mobitel počeo zvoniti, praveći da se promeškolji. Nepoznati broj. 
"Halo?" 
"Gdje si dovraga bila?"prepoznala bi taj glas svugdje. To je Cassidy. 
"Oprosti?" 
"Pokušala sam te dobiti danima! Kada si nabavila novi broj?"zašto se ponaša kao da se ništa nije dogodilo? Nismo pričale koliko već dugo? "Gledaj Ari,znam da sam te naljutila na neki način,ali to nije razlog da se ne javiš! Mislila sam da si mrtva ili nešto!" 
"Ne neki način ljuta? Cassidy samo si jebeno odšetala bez da si mi rekla uselila se sa-"
"Prekinili smo"nisam ništa rekla"Gledaj, nemam gdje ići otkad nisi otvorila vrata" 
"Rezervni ključ treba biti ispod tepiha" 
"Oh, nisam mislila na to! Pa gdje si dovraga?"uzdahnem"Svi časopisi pišu da si se uselila sa-"
"Istina je" 
"O moj Bože šališ se zar ne? Gdje? Engleska? Zašto me nisi nazvala?"zašto ju nisam nazvala? Otišla je bez da se okrenula za sobom ali sam ju trebala nazvati? Sranje.
"Zašto bi?"moj glas je glasniji kada se ljutnja povećala, praktički sam zavrištala na mobitel, budeći Harrya. 
"Ti-" 
"Jesi dobro?"Harry upita sjedajući i trljajući čelo. 
"Tko je to?"pokušavam se smiriti uzimajući duboki dah. 
"Nitko važan"prekinem dajući si vremena da se osjećam loše. Ona je bila ta koja nije marila ,zašto bi ja sad marila za nju? Mala simpatija se pojavila u meni i pogledam u mobitel. Možda ju trebam nazvati nazad. Harry i dalje bulji u mene čekajući pravi odgovor. 
"To je bila Cassidy" 
"Tvoja prijateljica?"zapravo ne 
"Naravno. Sjećaš se kad sam ti rekla da se odselila zbog dečka?"on klimne glavom"Prekinili su, i ona se želi nazad useliti u stan ili nešto."on podigne obrve dok misli o tko zna čemu; vjerojatno svemu što sam rekla o njoj:njen odlazak,da mi je htjela namjestiti skupinu dečki...
"Zvuči kao da dođe samo kad treba nešto" 
"To je ona"promeškoljim se u mjestu"Pretpostavljam da ju nitko ne zaustavlja da živi tamo. Ali ako misli da ću ja plačati vodu i-"mobitel ponovno zazvoni prekidajući me. 
"Želiš li da se ja javim?"protresem glavom, pripremajući se za Cassidy. Odzvoni 4 puta i javim se.
"Što?" 
"Oh,oprosti,ja-"ovo definitivno nije Cassidy 
"Zayn? Ne, mislila sam da je netko drugi, oprosti"zašto on mene zove? 
"Harry se nije javljao pa sam mislio da ću doći do njega ovako?" 
"Yeah, spavao je"tišina"Sad je budan, evo"dam mobitel Harryu, koji izgleda zbunjeno dok priča sa Zaynom. Nakon par sekundi on prekrije mobitel rukom.
"Je li u redu ako on ostane večeras?" 
"Uh,da naravno, zašto?"on ignorira moje pitanje govoreći Zayna da neće zamarati i da može ostati. Kada su prekinuli,ponovno upitan zašto.
“Um,on i Perrie su se posvađali“oh
“Pa,zašto nije otišao u hotel ili nešto? On je u svjetskom najvećem b-„Harry me propuca pogledom. Vjerojatno zvučim kao kuja.
“Samo pitam. Što se dogodilo s njim i Perrie?“
“Nije htjeo pričati o tome“Harry slegne ramenima;klimnem glavom. Oni se čine tako savršeni zajedno,pa ne mogu zamisliti ništa tako ozbiljno da Zayn mora spavati drugdje.
“Kako je tvoja glavobolja?“
“Bolje,hvala ljubavi“nasmijem se,ne mogu si pomoći kad me zove ljubavi,to vjerojatno njemu ništa ne znači.
“Što misliš koliko mu treba dovde?“
“Ne znam. Hoćemo li napraviti kavu ili čaj ili nešto za njega?“
“Može“odlučim mu napraviti čaj,jer Harrya glava vjerojatno još boli. Taman sam donosila to u dnavnu kada auto stane na prolaz.

Hired for Styles (Croatian translate)Where stories live. Discover now