Kumo desu ga, Nani ka?

Não é grande coisa se não bater!

    É uma sensação agradável se recuperar completamente. 

    Nossa, não pensei que houvesse uma técnica de recuperação por subir de nível. 

    Eu esqueci completamente sobre isso. 

    Mas isso não pode ser usado tantas vezes certo. 

    Acabei de subir de nível há um tempo e isso significa que demoraria um longo caminho a percorrer antes que eu pudesse subir de nível novamente. 

    Se eu fosse suportar uma lesão tão grave a cada vez que luto, minha velocidade de recuperação não será capaz de alcançá-la. 

    Aí eu precisaria construir uma casa simples ali e ficar dentro de casa para me recuperar ... 

    Não adianta se for assim.

    Afinal, eu voltaria à minha vida original. 

    Embora eu diga, é apenas uma discussão sobre o que fazer. 

    Eu não fico mais forte de repente só porque meu nível subiu. 

    Se for minha fraqueza, então usaria minha cabeça para encontrar uma maneira de vencê-la. 

    Para ser franco, se eu fosse lançar um ataque suicida sem pensar, seria como cruzar o rio Sanzu. (Nota de TL: Rio Sanzu) 

    Ah, mesmo sendo reencarnado, não tenho as lembranças de onde cruzei o Rio Sanzu. 

    Não há outra maneira senão esta? 

    Embora eu não queira me machucar, se possível, mas não posso dizer uma coisa tão luxuosa. 

    Em vez disso, não há nem mesmo uma garantia se poderei vencer a luta na próxima vez ou não.

    Também há um tempo eu morreria se cometesse um erro. 

    E se o sapo não mergulhasse no fio conforme planejado? 

    Eu não quero pensar nisso. 

    Atravessar sem me machucar em um estado de vida ou morte de última hora, o obstáculo é um pouco alto demais para mim. 

    Un. 

    Não, espere. 

    Embora eu presuma que me machucaria todas as vezes, mas não é um pouco perigoso? 

    Recebo danos com minha defesa em papel. 

    Un, é muito ruim. 

    Entre os monstros que conheci, o sapo não parece ser tão forte. 

    Embora eu conheça sua força depois de lutar contra ela, sua aparência simplesmente não parece forte.

    Embora tenha a cor que faz com que as pessoas tenham cuidado com seu veneno, ele não parece forte. 

    Sem veneno, se for apenas uma simples força física de combate, então há outros que parecem ser mais fortes do que ele. 

    Bem, fui levado a um estado crítico por um único golpe do sapo de aparência fraca.