Много лет назад в Ирландии было много суеверий о Луне. Люди считали, что увидеть полную луну отражением в зеркале, к несчастью. А ещё хуже было увидеть полную луну через ветки деревьев. Но самое ужасное, если свет полной луны начнёт бить вам в глаза, когда вы спите. Это значило, что вы умрёте.
Одной молодой ирландской девушке требовалось место, где бы она могла приводить себя в порядок, надевать украшения, примерять платья и т.д., поэтому мама выделила ей отдельную спальню и отдала старый деревянный шкаф, на дверце которого, с внутренней стороны было зеркало. Мать девушки сказала, что она всегда должна закрывать дверцу шкафа перед сном. Девушка так и поступала, но иногда забывала это делать.
Однажды ночью, когда она легла в постель, она забыла закрыть дверь шкафа. Ночью она проснулась, потому ей в глаза бил свет. Когда она открыла глаза, то увидела, что дверь шкафа открыта, и в зеркале отражается луна. Луна светила сквозь ветки деревьев.
Девушка уже собиралась встать с постели и закрыть дверь шкафа, как вдруг заметила что-то странное в отражении луны. В зеркале луна выглядела, как лицо. Лицо покойника. Оно было жёлтым, гнилым, всё в пятнах и рубцах.
Девушка испугалась и закрыла голову одеялом. Когда она осмелилась выглянуть снова, луна снова была нормальной. Она вздохнула с облегчением и повернулась на бок, чтобы уснуть.
В этот момент у подножия её кровати раздался шорох. Девушка вскочила и с ужасом увидела мертвеца у себя в комнате. Его лицо было круглым, как у луны, и тело его было гнилым, так, что кое-где проступали кости скелета. Он схватил девушку за ноги и начал стаскивать с кровати. Она изо всех сил сопротивлялась, но это было бесполезно. Он затащил её в зеркало и захлопнул дверку шкафа.
Утром, когда мать девушки вошла в спальню, чтобы разбудить дочь, там никого не было. Мать обыскала всю комнату и, когда она открыла деревянный шкаф, она увидела, что зеркало забрызгано кровью.
