Narnia

Was mit den versteinerten Figuren geschah

"Welch merkwürdiger Ort!", rief Lucy. "All dies steinerne Getier und auch menschliche Figuren! Es ist wie in einem Museum."

"pst", warnte Susan. "Sieh doch, was Aslan tut." Und wirklich! Er sprang zu einem Steinlöwen hin und blies ihn mit seinem Atem an. Ohne innezuhalten strich er von einem zum anderen, wedelte wie eine Katze mit dem Schweif um alle herum und blies den Steinzwerg an, der- ihr erinnert euch doch-, nur wenig vom Löwen enfernt, diesem den Rücken zukehrte. Dann eilte er zu einer hohen steinernen Dryade, die hiner dem Zwerg stand, wandte sich blitzschnell seitlich zu einem steinernen Kaninche auf der rechten Seite und lief zu zwei Zentauren hin. Da rief Lucy:"Susan, schau dir den Löwen an!" Ihr hab sicher schon einmal gesehen, wie jemand ein brennendes Zündholz an das Papier hält, das zum Feuerfangen unter dem Holz im Ofen liegt. Erst scheint gar nichts zu geschehen, dann aber zuckt ein feiner Flammenstreifen am Rande des Papiers entlang. Und genau so passierte es hier. Eine Weile, nachdem Aslan den Steinlöwen angeblasen hatte, bieb er unverändert starr, dann begann ein dünner Streifen Gold an seinem weißen Marmorrücken entlang zu züngeln, er verbreiterte sich und beleckte ihn, wie eine Flamme das Papier entzündet. Während sein Hinterteil noch versteinert war, schüttelte er schon die Mähne und ein teinfalte nach der anderen wurde zu lebendigem Haar. Dann öffnete er seinen großen roten Rachen und ließ warm und lebendig ein beachtliches Gähnen hören. Und nun erwachten seine Hinterbeine zum Leben, er hob eines und kratzte sich. Schließlich erblickte er Aslan, lief zu ihn hin, tanzte einen Freudentanz vor Entzücken, sprang an ihm empor und leckte sein Angesicht. Selbstverständlich folgten die Kinde mit ihren Augen dem Löwen, aber es gab so viele Wunder zu sehen, dass sie ihn bald vergaßen. Überall begannen die Steingebilde zu leben. Der Hof glich nicht länger einem Museum, sondern viel eher einem zoologischen Garten. Allerhand Tiere eilten zu Aslan und umringten ihn, zeitweilig verschwand er gänzlich im Gedränge. Das unheimliche farblose Grau des Hofes verwandelte sich in lebendigen Farbenglanz. Das warme Kastanienbraun der Zentaurenleiber, das Ingoblau des Hornes der Einhörner, das Rostbraun der Füchse, Hunde und Satyre, die gelben Strümpfe und knallroten Mützen der Zwerge, Eiben und Buchen mit ihrem silbrigen Grün, das Lärchengrün, das fast noch gelblich schimmerte, dazwischen gestreut das Silber der Birkenstämme und nicht zu vergessen das flammend farbige Gefieder der Vögel. Aus dem tödlichen Schweigen des Hofes war ein Mordslärm geworden, ein glückliches Bellen, Kläffen, Winzeln, das Posaunen der Esel, ein Girren, Gurren, Trillern, Zwitschern, Pfeifen und Tremolieren, ein Stampfen, Wiehern und ein Hurraschreien, ein Jubiliere, Singen und Lachen. "Oh", rief Susan ängstlich,"jetzt bin ich neugierig, ob das gut ausgeht!"

Lucy blickte auf und sah, wie Aslan die Füße eines versteinerten Riesen anblies. "Nur keine Angst!", rief Aslan freudestrahlend. "Sobald die Beine sich bewegen, kommt das andere nach."

"Ja, das eben fürchte ich", flüsterte Susan in Lucys Ohr. Aber es war zu spät, es zu verhindern, selbst wenn Aslan es gehört hätte. Das Erwachen krappelte schon an den Riesenbeinen hoch und da bewegte er seine Füße und einen Augenblick später hob er seine Keule auf die Schulter,rieb sich die Augen und sagte:"Lieber Himmel, ich muss eingeschlafen sein. Aber wo steckt vermaledeite Hexe? Sie war doch eben zu kreifen nahe, zwischen meinen Füßen ar sie." Alle schrien ihm etwas zu und versuchten ihm zu erklären, was inzwischen tasächlich geschehen war. Aber erst nachdem der Riese seine Hand ans Ohr gelegt hatte und sie es wiederholten, Verstand er es endlich, zog seine Kappe vor Aslan und beugte seinen Kopf zwei Stockwerke tief zu Boden, dabei strahlte er über sein hässliches, aber gutmütiges Gesicht. Riesen seiner Art sind heute sehr selten und nur wenige Riesen sind gutmütig. Ich wette mit euch, ihr habt noch niemals einen "strahlenden" Riesen gesehen. Das ist wirklich ein lohnender Anblick.

"Nun ins Haus hinein!", befahl Aslan. "Schaut euch überall nach Lebendigem um, treppenauf, treppenab, auch in den Zimmern der Hexe! Untersucht jede Ecke! Iht ahnt gar nicht, wo noch arme Gefangene verborgen sein können." Da rannten alle in das Schloss hinein und für einige Minuten das schrecklich alte, dunkle Gebäude das Öffnen der Fenster und aus jedem hörte man sie einander zurufen:"Vergesst das Burgverlies nicht!"-"Lasst mich diese Tür öffnen!"-"Da ist eine kleine Wendeltreppe."-"Hört mal, da ist ein Känguru, ruft Aslan!"-"Pfui, wie das hier stinkt."-"Sucht nach Falltüren!"-"Hier hinauf!"-"Dort auf der Treppe gibts noch eine Menge."