✔︎Compañeros de Seúl ↬ KNJ [Traducción]

7

Sólo porque nadie hable de ello, no significa que no es real...

La voz de Rose hace eco repentinamente en mi cabeza mientras camino a mi siguiente clase.

¿Podría tener razón?

Pienso para mí misma parándome por la puerta cuando estoy a punto de llegar al aula.

Hay tantas posibilidades. Tal vez la razón por la que no hablamos de ello es porque tenemos miedo de sonar como una persona loca, sé que puedo relacionarme con esa persona, tal vez no hablamos de ello porque no podemos relacionarnos entre nosotros, o tal vez, realmente no hay nada.

Aún así, una gran parte de mí quiere creer que las almas gemelas son reales, y que este misterioso chico está realmente ahí fuera en algún lugar. Mi corazón se aprieta un poco mientras pienso en la idea, mis manos tiran de las correas de mí mochila mientras reanudo mi camino a clase.

Con un bufido, me dejo caer en mi asiento junto a la ventana, reclinando la cabeza en la palma de mi mano mientras que un millón de pensamientos corren a través de mi mente.

Se suponía que Rose me diría que me estoy volviendo loca y que mis sueños son sólo sueños, pero en cambio ella lo hizo más curioso.

El tiempo parece disminuir a medida que la lección avanza, casi como si el tiempo se burlada de mí por querer que la clase terminé tan pronto como sea posible, incapaz de concentrarme en lo que dice el profesor. En cambio, mis ojos miran las manecillas del reloj que se mueve dolorosamente despacio, mis dedos continuamente golpean contra el escritorio esperando por nuestro despido.

Casi tan pronto como suena la campana, meto mis cuadernos en mí mochila e inmediatamente me apresuró a la biblioteca, encontrando un espacio cómodo en la esquina para poder trabajar.

Mi cuerpo está trabajando en piloto automático mientras saco mi computadora portátil y unas cuantas notas adhesivas para escribir, lista para hacer mi investigación sabré almas gemelas. Pero, ¿dónde empiezo? Me pregunto inclinando mi cabeza hacia un lado, mis dedos flotando por encima del teclado durante unos segundos antes de empezar a escribir.

Supongo que debería empezar por encontrar la definición exacta de lo que es un alma gemela...

Primero abro mi navegador y escribo las palabras.

Alma gemela.

Al hacer clic en la pluma, mis ojos exploran a través de la pantalla a medida que aparecen los resultados, leyendo las diferentes respuesta que la gente ha subido.

La mayoría de las definiciones se refieren a una persona con la que al instante tiene una conexión inexplicable, y cualquier otra cita y libros que encuentro son en su mayoría ficción, pero ninguno realmente explica mucho.

Después de horas de búsqueda, solo tengo algunas definiciones escritas y una lista de películas y programas que podrían ayudar.

Con una vista derrotada, dejo escapar un suspiro y opto por buscar cafeterías cercanas, con la esperanza de que tal vez encuentre la indicada, pero para mi gran decepción, ninguna se parece a la de mis sueños.

Pasando mis manos por mi cabello, apago mi computadora y la guardo en mi mochila.

☁️

Una pequeña piedra rebota en la acera mientras la pateo distraídamente, tratando de liberar de alguna manera mis frustraciones.

Parece que no progresé mucho hoy. ¿Cómo se supone que voy a hacer esto? Al ritmo que van las cosas, creo que probablemente me voy a volver loca antes de darme cuenta.

Tan pronto como cierro la puerta del apartamento, pongo mis cosas en el piso y salto sobre la cama, gritando en la almohada, pateando mis piernas un par de veces antes de darme la vuelta y dejar escapar un suspiro.

Mucho mejor. Pienso para mí mismo descansando mi cabeza en mi brazo mientras miro fijamente al techo sin comprender, tratando de pensar en qué hacer.

El cielo afuera se oscurece lentamente y, a medida que cada día de luz desaparece del cielo, la determinación recorre mis venas mientras me preparo para ir a la cama.

Voy a averiguar quién es.

Al principio solo hay oscuridad, el vacío negro se llena con el sonido de mi respiración al igual que los latidos de mi corazón, el sonido se desvanece lentamente en la distancia mientras una imagen comienza a formarse lentamente, volviéndose cada vez más clara a medida que caigo más profundamente en mi sueño.

Mis labios se curvan en una sonrisa cuando me encuentro en la cafetería, pero pronto desaparece cuando no se ve a cierta persona.

Frunciendo el ceño, giro lentamente sobre mis talones, escaneando el área y su lugar habitual antes de comenzar a caminar hacia la ventana junto a la mesa donde lo vi por primera vez.

¿No viene hoy? Pienso para mí misma y hago una pausa cuando me doy cuenta. Si no está aquí, ¿por qué estoy en la cafetería?

Mis pensamientos se interrumpen cuando veo una sombre familiar por el rabillo del ojo y mi cabeza se levanta para verlo pasar.

Sin darme cuenta, la puerta de la cafetería se cierra con un 'ding' mientras mis pies me llevan en dirección al chico.

Se lleva las manos a los bolsillos y mira al cielo, sin darse cuenta de que estoy detrás de él.

¿Puedes sentir que lo sigo?

Cuando me doy cuenta, está más lejos y casi al final de la calle. Abro la boca para llamarlo, pero no sale ninguna palabra.

Vamos. Puedes hacerlo. Es ahora o nunca.

Respiro hondo, relajo los hombros y lo intento de nuevo. "¡E-espera!" Lo llamo, pero él sigue caminando y se detiene cuando llega a la parada del autobús.

Mi pasó se acelera cuando el autobús pasa a mi lado y el mira hacia arriba, preparándose para abordar.

Me detengo a unos metros de él para recuperar el aliento, murmurando "¿Quién eres?" Lo suficientemente fuerte para que pueda oírme.

Mientras agarra la manija, se detiene a mitad de camino, con una pierna en el autobús y la otra todavía en la calle.

La comisura de sus labios carnosos se convierten en una sonrisa y murmura: "Si quieres averiguarlo, sigueme." Con eso, entra completamente.