✔︎Compañeros de Seúl ↬ KNJ [Traducción]

1

Mi espalda descansa contra una superficie lisa, la suave hierba a mi alrededor baila suavemente con el sonido del viento. Apoyándome en los codos, contemplo el lindo cielo azul, que está adornado con nubes esponjosas pintadas de un tono amarillo pastel.

Tomando una respiración profunda, me recosté en la hierba lentamente y disfrutando del paisaje pacífico. Cuando mis ojos se abren de nuevo, veo un rostro mirándome con una sonrisa, pero el rostro está cubierto de sombras mientras la luz del sol brilla intensamente detrás de la persona, dándole un brillo cálido que coincide con el cielo sobre nosotros.

Dicha persona murmura algo intangible, y miro como sus labios forman palabras que no puedo entender, pero de alguna manera le devuelvo una pequeña sonrisa.

Pero antes de que pueda responder o ver bien su rostro, la persona estira la espalda y comienza a alejarse, dándome una última sonrisa mientras gira la cabeza hacia atrás para mirarme una vez más antes de desaparecer.

¡Espera!

Extiendo la mano, pero me doi cuenta de que es demasiado tarde, la luz dorada a mi alrededor brilla más hasta que se vuelve blanca, la intensidad es tan brillante, que tengo que cerrar los ojos y girar la cara hacia un lado.

Con un último rayo, todo se vuelve oscuridad, dejándome con la sensación de estar flotando en la nada.

Me despierto bruscamente, mi mano extendida alcanza algo frente a mí.

Me toma un tiempo asimilar lo que me rodea, todavía atrapada en un aturdimiento hasta que mi mano regresa a mi costado y recorre la suave tela debajo de mí, deteniéndose cuando hace contacto con una pieza de tela más fría.

La tela fría hace que mis ojos abiertos brillen, pero aún así, me quedo en la misma posición un poco más, mirando el techo en blanco sobre mí.

Una vez que estoy lo suficientemente despierta, me incorporo lentamente y me alejo de mi lugar, frunciendo el ceño cuando noto una mancha oscura en mi almohada.

Mi dedo toca suavemente el lugar antes de que instintivamente alcance mi mejilla y me limpie las lágrimas.

¿Qué es esto? Me digo a mí mismo mirando las puntas de mis dedos mojados. ¿Porqué estoy llorando?

Llevo las piernas al pecho, apoyo la cabeza en las rodillas y trato de recordar de qué se trataba el sueño, pero mi mente es negra.

Frustrada, dejo salir una señal y agarro mi teléfono para mirar la hora, mis ojos se abren más de lo normal cuando leen los números en la pantalla.

¡Voy a llegar tarde!

Sin pensarlo dos veces, me quito las mantas y corro para comenzar mi rutina matutina.

Afortunadamente, el agua fría me devuelve a mis sentidos y pronto salgo por la puerta de mi apartamento.

Me encuentro sonriendo mientras escucho el sonido familiar de las concurridas calles a mi alrededor. Hay algo en el cielo sobre mí que me llama la atención mientras camino. Siento una sensación de hormigueo en la parte posterior de mi cerebro, pero no puedo decir por qué el cielo me atrae tanto.

Mi atención se reenfoca cuando llego a las puertas de la universidad y me encuentro con mi amiga, que actualmente está apoyada contra la pared.

"Llegas tarde." Dice poniéndose de pie y dándome una sonrisa divertida. "Nunca llegas tarde".

"Sí. Perdón por eso." Digo arreglándome el cabello mientras entramos. "Me distraje y perdí la noción del tiempo".

"Eso es tan impropio de tu parte." Ella dice riendo levemente y sacudiendo la cabeza. "Espero que no hayas olvidado nuestra asignación."

Me detengo por un segundo, revisando rápidamente mis papeles y dejando escapar un suspiro de alivio cuando lo encuentro.

"Entiendo." Digo con una sonrisa victoriosa.

"Bien, esta es una nota importante". Dice mientras entramos al salón de clases.

La gran sala resuena con voces mientras mi amiga y yo colocamos nuestras asignaciones en la recepción, subiendo los diferentes niveles llenos de filas de escritorios hasta que llegamos a nuestro lugar habitual.

La clase aún no ha comenzado, así que todavía tenemos algo de tiempo para acomodarnos, mis ojos se desvían momentáneamente hacia la ventana a mi lado antes de volver hacia mi amiga Rose, que se sienta a mi lado y comienza a divagar sobre lo que hizo el día anterior, pero realmente no escucho lo que dice.

No es que no me importara lo que ella estaba diciendo, es solo que mi mente estaba ocupada con algo diferente.

Solo noté que el maestro entró cuando Rose se calmó y miró al frente.

"Me alegra ver que entregaron sus papeles." Nuestro maestro dice con un asentimiento, mientras sus manos están hojeando las páginas. "Ahora para comenzar con la lección..."

Mientras él habla, miro por la ventana y veo cómo las nubes blancas y esponjosas se mueven en el cielo, siendo empujadas suavemente por el viento, mi mente vaga junto con ellas mientras se deslizan con gracia por el cielo.

Sin darme cuenta, mis ojos comienzan a cerrarse lentamente, y mi cabeza cae sin fuerzas.

En ese momento, una imagen familiar pasa por mi mente, haciéndome levantar la cabeza.

¿Qué fue eso? Pienso para mí misma frotándome la sien e ignorando la extraña mirada que Rose me está dando.

Era débil pero estaba allí...

Un rastro con la sonrisa de la persona misteriosa.

La primera pista que tengo para saber de qué se trataba mi sueño.

Inconscientemente, me encuentro sonriendo mientras tomo un lápiz con una estrella para empezar a dibujar algo en mi cuaderno.

Me lleva un tiempo, pero cuando termino, no puedo evitar sonreír. Puede que no sea el mejor dibujo del mundo, pero hice lo mejor que pude y espero que esto me ayude a recordar.

Durante el resto del período, mis ojos permanecen pegados al dibujo, las ruedas de mi cerebro giran mientras trato de recordar cualquier otra cosa, pero desafortunadamente, no llega nada.

Con un suspiro de derrota, guardo el lápiz y apoyo la cabeza en mi mano.

Bueno, cualquier cosa es algo...

Quién sabe lo que vendrá...