▪Ice Cream▪Marbella Vice

1x14 - Rusa

-¿Cómo que Salinas es mi padre? -le mira extrañada Sasha a su padre- pero si yo con este señor me he besado.

-¿Cómo que te has besado con Salinas? -reclama su padre.

-¿Por qué se lo dijiste? -le dice Salinas.

-¿Por qué no se lo diría? -se encoge de hombros la chica.

-Exacto, eso, ¿por qué no me lo diría? -cuestiona Fedor.

-¿Tal vez porque es tu padre?

-Vamos a ver, paremos este bucle, por Dios. -ríe Sasha.

-Bueno, pues eso, somos esposos, él es tu nueva mami y de Igor. -indica Fedor.

-¿Entonces le puedo pedir dinero? -señala a Salinas con una pequeña sonrisa.

-¿Cómo? -exclama Salinas.

-Adelante.

-¿Qué? ¡No, no, no! Vete a la chingada, aquí no hay dinero.

[...]

-No tengo ganas de patrullar. -exclama la chica desde el suelo.

-Venga, vamos. -Greco le jala el brazo.

-No quiero, no hay ningún aviso... mejor hay que bailar. -se levanta lentamente para no marearse.

-A patrullar.

-Did I mention that I'm in love with you? -empieza a cantar la chica.

-No cantes en alto, nos van a escuchar. -ríe tiernamente escuchando a la chica.

-And did I mention there's nothing I can do... se me ocurrió una idea. -muerde su labio.

-Mientras no reveles que estamos intentando algo, está bien.

-¿En serio estamos intentando algo? -le mira emocionada.

-Claro que si, chiqui. -le acaricia el cabello.

-Vale, ya vuelvo. -sonríe y sale corriendo de comisaría.

-La va a liar. -niega riendo y colocando su mano izquierda en su frente.

-¿Qué pasa, Rodríguez? -se le acerca Cano.

-Pues nada, Cano, intentando que Sasha no la líe, pero creo que no va a ser posible. -niega divertido.

⁂Because my love for you is ridiculous

I never knew

(Who knew?)

That it could be like this

My love for you is ridiculous

My love is R-I-D-I-C-U-L-O-U-S! (R-I-D-I-C-U-L-O-U-S!)

It's (Ridiculous!)

Just (Ridiculous!)

And I would give my kingdom for just one kiss⁂