Accommodating Harry [ TRADUÇÃO ]

Regresso ao lar

~~~~~~~~~

26 de dezembro de 2011

Atormentar,

Se Glasbury não estivesse atualmente cheio de inúmeras crianças que poderiam ser testemunhas em potencial, eu aparataria direto para lá e executaria você no local. Não me lembro de ter estado tão embriagado em toda a minha vida; você é uma influência terrível. Lidar com uma Minerva presunçosa depois que você roubou o único remédio para ressaca foi uma experiência particularmente abominável que não me importaria de repetir.

Severus

~~~~~~~~~

Harry estava confuso ao terminar a carta, incapaz de conter a risada com a ideia de um Severo de ressaca e rabugento sendo submetido à inquisição de McGonagall.

"O que é tão engraçado?" Blaise ergueu os olhos do livro em suas mãos.

Isso chamou a atenção de Draco, e ele fez seu caminho intrometido até onde Harry estava sentado em frente à lareira. Harry tentou responder a Blaise, tentou explicar a hilaridade disso. As palavras se formaram em sua língua, mas ele não conseguiu empurrá-las mais. Ele acabou bufando em vez disso, rindo mais forte enquanto as lágrimas escorriam pelo seu rosto. Ele balançou a cabeça e apenas entregou o pergaminho a um Draco que pairava no ar.

Olhos cinzentos percorreram o rabisco de aranha, alargando-se a princípio antes de olhar para o homem de óculos com óbvio deleite.

"Isso é verdade?" Ele perguntou incrédulo, um tanto impressionado. Ao olhar curioso de Blaise do outro lado da sala, Draco esclareceu, "Você irritou Severus?"

Harry tinha acabado de começar a se controlar, mas a pergunta de seu amigo o fez rir novamente. Ele acenou com a cabeça, acalmando-se apenas o suficiente para acrescentar: "E eu tirei a última poção para ressaca de seu armário antes de sair."

Blaise riu, "Você deve ter um desejo de morte, companheiro."

"Eu não posso acreditar que você voltou aqui inteiro no sábado," Draco falou lentamente. “Eu teria esperado uma vivissecção, no mínimo.”

“Er,” Harry mordeu o lábio em diversão, “Nós dois ficamos muito chateados na noite anterior. Ele estava fora de si. "

"Quem estava fora disso?" Ginny perguntou, aparecendo na sala aconchegante aparentemente do nada.

Harry riu da bruxa. Nem ela nem Draco jamais tiveram escrúpulos em interromper a conversa de outra pessoa.

"Severus," a loira disse a Ginny.

"Sim," Blaise acrescentou com um sorriso malicioso, "aparentemente ele e Harry se divertiram e se divertiram na festa dos funcionários."

Suas sobrancelhas se ergueram. "Isso não parece algo que ele faria," Ginny se virou para o ex-marido com um sorriso indulgente, "claramente você é uma má influência para o homem."

"Isso é o que ele disse também," Harry disse timidamente, apontando para a diatribe escrita que Draco ainda segurava. Ele fez uma pausa antes de continuar, "Mas Minerva nos pegou nos agarrando, então ele provavelmente sentiu que merecia-"