[BL] A Scumbag Always Get What He Deserves (PT/BR)

24 - Criaturas das trevas

Rege percebeu a inquietação de Jian Qiao imediatamente.

Ele se inclinou no ouvido do conde e perguntou em voz baixa: "O que há de errado com você? Não está se sentindo bem?"

Ele cresceu nesta época. Ele simplesmente não conseguia entender a rejeição no coração de Jian Qiao. Além do chicote, dirigir esses anões diretamente sobre brasas em brasa, fazendo-os pular, gritar e uivar, também pode ser considerado um entretenimento animado.

E Rege tinha visto esse tipo de performance muitas vezes. Ele nunca sentiu que havia algo de errado com isso.

Aos olhos dessas pessoas, a anã de aparência estranha era uma forma de vida inferior ao gado, e ninguém mostraria simpatia excessiva por um animal.

Jian Qiao entendeu como Rege fora influenciado pelas limitações da época. Se ele também tivesse nascido e sido criado entre a nobreza desta época, seu pensamento poderia não ser mais esclarecido. Então, ele suprimiu seu desconforto, balançou a cabeça e disse: "Não, não é nada. Eu só tomei alguns drinques. Meu peito está um pouco apertado."

Ele acariciou suavemente seu peito.

"Que corpo podre você tem!" O rosto de Rege estava cheio de nojo, mas ele já acenou para o servo. "Traga um copo de água gelada com um pouco de suco de limão."

Um copo de água gelada foi imediatamente colocado na mão de Jian Qiao. O frio do gelo, a acidez do suco e a pungência da casca logo fizeram a cabeça tonta de Jian Qiao se sentir um pouco melhor.

Quando se tratava de mostrar consideração pelas pessoas, Rege era realmente experiente.

Jian Qiao deu um pequeno gole na água gelada e suspirou. "Eu finalmente entendo por que essas mulheres gostam de você. Se eu fosse uma mulher, também gostaria de você."

Rege, que o observava com um olhar preocupado, não sabia por que, mas seu coração deu um salto repentino. Essas últimas palavras foram como um macete pesado deixando-o tonto.

Seus olhos escureceram por um momento. Fingindo que não tinha ouvido claramente, ele perguntou: "O que você acabou de dizer?"

Jian Qiao parou por um momento e, de repente, mudou de ideia. "Não, ser mulher não importa, eu gostaria de você de qualquer maneira. Neste mundo você é minha pessoa favorita."

A declaração foi totalmente isenta de exageros. Passaram-se apenas cinco anos desde que ele veio a este mundo, e Jian Qiao, que estava fora de sintonia com todos, havia encontrado apenas um único amigo que pensava como ele. Se ele não gostava de Rege, de quem mais ele poderia gostar?

Rege: "..."

Merda! Ele realmente explodiria em linguagem chula! Do que exatamente era feita a boquinha do senhor conde? Como pode ser tão doce? Ele provavelmente bebia água com mel todos os dias, certo? E era mel de calêndula! Uma flor após a outra, tão brilhante quanto o sol, como cada palavra que ele proferiu!

O coração louco de Rege não podia mais ser reprimido. Mas, naquele momento, a anã que havia chegado ao centro da pista contou uma piada muito engraçada, que fez rir os convidados no salão.

Rege aproveitou para revelar um sorriso. Os cantos dos olhos e as sobrancelhas estavam cheios de felicidade e satisfação como nunca antes, como um cravo-de-defunto florescendo.

Jian Qiao também sorriu. Os cantos de seus lábios se ergueram, seus olhos se curvaram, seu sorriso era sutil, mas também alegre. Ele observou a anã no meio da sala e aplaudiu gentilmente.

Rege olhou para ele com surpresa, então sussurrou: "Você, você sorriu? Você pode fazer isso?"

O príncipe Andrew estava examinando a sala, observando quem estava se divertindo e quem não estava.