Sakura(F): Significa que e do futuro ( Shippuden).
/It means it's from the future (Shippuden)./
/Significa que es del futuro (Shippuden)./
Sakura(P): Significa do passado ( clássico).
/It means from the past (classic)./
/Quiere decir del pasado (clásico)./
Criadora: Affff tenho que fazer tudo sozinha queria ter alguém pra me ajudar-disse tendo uma ideia-. Espera por que perdir a ajuda da sakura vou trazer ela- bate palma e ela aparece-.
/Uffff I have to do everything alone I wish I had someone to help me-she said having an idea-. Wait why lose sakura's help I'll bring her- clap your hands and she appears-./
/Uffff tengo que hacer todo sola ojala tuviera alguien que me ayudara-dijo teniendo una idea-. Espera por qué perder la ayuda de sakura yo la traeré- aplaude y ella aparece-./
Sakura(F):ONDE EU ESTOU?-perguntou gritando-.
/WHERE AM I? - he asked screaming-./
/DÓNDE ESTOY?- preguntó gritando-./
Criadora: Calma sou eu a criadora-dizendo e sakura fica tranquila-.
/Calm down, I'm the creator-saying and sakura stays calm-./
/Tranquila, yo soy el creador-dice y sakura se queda tranquila-./
Sakura (F): Ata é você então o que posso ajudar?-disse curiosa-.
/It's you so what can I help you?-she asked curiously-./
/Eres tú, ¿en qué te puedo ayudar?-preguntó con curiosidad-./
Criadora: Pode começar me ajudando a acordar os preguiçosos ( menos naru) -disse apontando pros dormitórios-.
/You can start by helping me wake up the lazy ones (except naru) -he said pointing to the dorms-./
/Puedes empezar ayudándome a despertar a los vagos (excepto a naru) -dijo señalando los dormitorios-./
Sakura (F):Ok bora ir né-disse indo aos dormitorios-.
/Okay let's go right-he said going to the dorms-./
/Vale vamos a la derecha-dijo yendo a los dormitorios-./
Eu fui arrumar as coisas e Sakura(F) foi acordar eles pra reagir.
/I went to pack things up and Sakura(F) went to wake them up to react./
/Fui a empacar las cosas y Sakura(F) fue a despertarlos para que reaccionaran./
Criadora: Pera ai Sakura vou acordar o naru-chan-indo no dormitório do naruto-.
/Hang on Sakura I'm going to wake naru-chan-by going to naruto's dorm-./
/Espera Sakura, voy a despertar a naru-chan-yendo al dormitorio de naruto-./
No dormitório do naruto.
/In Naruto's dorm./
/En el dormitorio de Naruto./
Criadora: Naru hora de acordar-digo sussurrando no ouvido dele-.
/Naru time to wake up-I say whispering in his ear-./
/Naru hora de despertar-le digo susurrando en su oído-./
Naru: Mas eu não quero-diz sussurrando-.
/But I don't want to-he says in a whisper-./
VOCÊ ESTÁ LENDO
Personagens reagindo a....(Narubowl)
FanfictionTodos fazendo o que tem pra fazer até que são teletransportados para um lugar estranho. /Everyone doing what they have to do until they are teleported to a strange place./ /cada uno haciendo lo que tiene que hacer hasta que son teletransportados a...
