So Much for no Strings Attached de PottersoftheFuture (Traducción)

Capitulo 83: Reuniones familiares

Remus todavía estaba acurrucado en el sofá donde había estado durante las últimas dos horas desde que Minerva lo había dejado. El peso de todo lo que había descubierto, todo lo que había hecho, todo lo que había dicho Sirius, lo estaba aplastando. Era como perder a Sirius y James de nuevo... excepto que casi era peor porque al menos entonces había podido culpar a Voldemort y Sirius. Pero esta vez solo él tenía la culpa.

Fue entonces cuando llegó el crujido de alguien apareciendo en su casa. Remus ni siquiera se molestó en mirar hacia arriba. Probablemente era Voldemort viniendo a matarlo. Honestamente, eso no parecía tan malo después de todo lo que había hecho.

¿Has terminado de sentir lástima por ti mismo? salió un gruñido de voz.

Ahora que tenía a Remus sentado con brusquedad, reconoció esa voz. Mirando a su alrededor, vio el rostro familiar de Fenrir Greyback, su padre, mirándolo. Después de todo lo demás, era demasiado, y Remus se echó a reír histéricamente mientras las lágrimas corrían por su rostro.

Greyback se arrodilló a su lado, 'Remus, respira con, exhala y luego inhala, exhala y luego inhala'.

Finalmente, Remus se calmó, '¿estás aquí para matarme?'

'¿Te gustaría eso?' Greyback dijo suavemente.

Remus miró hacia abajo sin saber cómo responder esa pregunta.

"Porque no, no lo soy", dijo Greyback. Eres mi hijo ... si te hubiera protegido mejor a ti ya Romula ... no te hubieran herido y arreglado de la manera en que lo estabas.

'No lo hace mejor,' olfateó Remus.

"No, no es así", coincidió Greyback con tristeza. Y si hubiera sido alguien involucrado en tu secuestro y la muerte de Romula, los habría destrozado.

Remus se estremeció ante el casual recordatorio de que Greyback podría no ser exactamente como lo representaban. Sin embargo, seguía siendo Fenrir Greyback, el hombre lobo más notorio de su época. Y él era el padre de Remus, lo que hizo que Remus volviera a enojarse.

"Remus, no puedes quedarte aquí", dijo Greyback. 'El Señor Oscuro ha accedido a no tocarte en mi nombre, pero con la condición de que permanezcas alejado de su familia y del Mundo Mágico. Por lo tanto, va a estar llegando a la manada ... y va a permanecer allí! ¿Me entiendes?'

"Sí", dijo Remus en voz baja, sintiéndose tan perdido que era más fácil dejar que Greyback se hiciera cargo.

/ \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ /

Fenrir Greyback apareció a su hijo en la ubicación actual de su manada. Fenrir tenía claro que su hijo estaba al borde de una crisis nerviosa. Todas las mentiras y el adoctrinamiento que había sufrido y se había dicho a sí mismo a lo largo de los años lo estaban rompiendo.

Remus estaba lejos de ser el único hombre lobo que había acogido que tenía una multitud de traumas, odio a sí mismo que estaba tan profundamente arraigado en ellos y, dependiendo de lo que hubiera sucedido durante sus transformaciones, un complejo de culpa. Sabía cómo manejar estos problemas y ayudar a su manada a recuperarse del impacto de la humanidad. Sin embargo, este no era solo un nuevo hombre lobo, este era su hijo que lo cambió todo .