He smelled like oranges |Kagehina|Deutsche Übersetzung

8

In den nächsten Tagen verbrachte Kageyama die meiste Zeit im Krankenhaus. Kuroo war sehr oft dort, aber er musste immer noch zur Schule gehen und manchmal mit Kenma zu Hause sein. Kageyama fing an, die Hausaufgaben zu machen, die Tsukishima ihm gebracht hatte, sowie zu zeichnen, in das Tagebuch zu schreiben und Kenmas Streams zu beobachten. Das letzte machte er normalerweise mit Kuroo, aber wenn Kenma streamte, wenn Kuroo nicht im Krankenhaus war, sah Kageyama es trotzdem. Kenma streamte fast jeden Tag, worüber Kageyama froh war, wenn er sich besonders einsam fühlte, war es schön, seine eigenen Gedanken zu ignorieren und zuzusehen, wie Kenma bei einem Spiel wütend wurde. Seit Kageyama zur Routine wurde, wurden seine Tage im Krankenhaus erträglicher.

Das heißt, bis eine Woche verging und Hinata immer noch nicht aufgewacht war. Kageyama versuchte, seine Stimmung aufrechtzuerhalten, aber es war sehr schwierig. Sie sagten, Hinata würde in ein paar Tagen aufwachen, aber das war nicht passiert, bedeutete das, dass er für immer so sein würde? Nein, es muss noch eine Chance geben, betete Kageyama, dass das wahr war. Er wollte Hinata nicht aufgeben.

Dann waren zwei Wochen vergangen und Kageyama konnte es kaum ertragen. Trotz Kuroos Bemühungen hörte Kageyama auf, so viel zu essen, wie er sollte, er hörte auf zu schlafen und seine Noten rutschten noch schlechter ab als zuvor. Er hatte seit dem ersten Tag, an dem Hinata im Koma lag, überhaupt kein Volleyball mehr gespielt. Die Tagebucheinträge, die er schrieb, wurden trauriger und emotionaler. Was Kageyama wirklich erwischte, war, dass sich auch Hinata veränderte, er an Gewicht verlor, weil er die Ernährungssonden bekam, und er schien blasser als zuvor. Sein Haar war auch nicht mehr so ​​flauschig, aber etwas, das Kageyamas Herz brechen ließ, war, dass er zum ersten Mal bemerkte, dass Hinata nicht mehr nach Orangen roch. Er roch nach Krankenhaus, nach Desinfektionsmittel und verbrauchter Luft. Kageyama wollte weinen und seine Augen brannten, aber er schien keine Tränen mehr zu haben.Er musste irgendwie seine Gefühle rausbringen, aber er konnte nicht wirklich mit jemandem reden, also zog er das Tagebuch heraus. Er begann zu schreiben, er wusste, dass Hinata es möglicherweise lesen würde, aber er dachte nicht wirklich darüber nach. Das hat er geschrieben:

„Hinata, es ist Wochen her und du bist immer noch nicht aufgewacht. Ich glaube, ich bin an meinem Bruchpunkt, ich weiß nicht, ob du jemals aufwachen wirst und ich muss lernen, das zu akzeptieren, aber Ich möchte auch nicht die Hoffnung auf dich verlieren. Du bist meine ganze Welt, was verrückt ist, da wir uns erst ein paar Jahre kennen und noch weniger zusammen sind, aber es ist wahr. Ich könnte gehen und versuche so zu tun, als hätte ich dich nie kennengelernt, um es einfacher zu machen, aber das kann ich dir oder mir nicht antun. Ich weiß, es könnte schlimmer sein, und wenigstens lebst du noch. Ich liebe dich immer noch genauso sehr und Ich weiß, ich sollte glücklich sein, ich kann immer noch deinen Herzschlag spüren und deine Hand halten, auch wenn es meine nicht zurückhält. Ich versuche so sehr, dankbar für diese Dinge zu sein, aber es ist schwierig. Ich tue es nicht.Ich will nicht den Rest meines Lebens in einem Krankenhaus verbringen, und ich will auch nicht. Es gibt immer noch so viel, was du mit deinem Leben erreichen willst, und ich weiß, dass du es immer noch schaffen kannst, wenn du einfach aufwachst. Ich weiß, ich habe mich immer über dich lustig gemacht, weil du dachtest, du kannst mit genug Willenskraft alles schaffen, aber jetzt würde ich alles dafür geben, dass du Recht hast. Ich werde dich nicht anlügen, weil du das wahrscheinlich sowieso nie zu Gesicht bekommen wirst, also tut es mir leid, wenn das ein bisschen deprimierend wird. Ich fühle mich so zerrissen, ich weiß nicht, ob ich davon ausgehen soll, dass du für immer so bleibst oder dass du jetzt jeden Tag aufwachst, und wenn ich glaube, dass du schläfst, was soll ich dann tun? Besuche ich dich weniger? Versuche ich, jemand anderen zu finden? Das scheint unmöglich, niemand könnte dich ersetzen. Es scheint auch falsch zu sein, denn du bist immer noch hier, du lebst noch,und ich bin immer noch sehr in dich verliebt. Außerdem bist du hier, weil du mich beschützt hast. Wenn ich mit dir tauschen könnte, würde ich es sofort tun. Du verdienst es, dein Leben zu leben und der größte Volleyballspieler aller Zeiten zu werden. Du bist schon der Größte für mich."