He smelled like oranges |Kagehina|Deutsche Übersetzung

4

Kageyama nahm die Hand von seinem Kopf und drehte sich um, "Hi Kuroo."

Kuroo grinste sie breit an. "Also, werden wir den ganzen Tag hier stehen oder gehen wir rein?" Er drückte die Tür auf und alle schlurften hinein. Sie fanden einen Tisch und setzten sich. Kuroo hielt seine Hände hoch. „Okay, bevor wir noch etwas sagen, wollte ich nur sagen, dass dein Make-up fantastisch aussieht und ich fühle mich wie Kenma und ich hätten auch etwas machen sollen. Er stupste Kenma an, die auf sein Handy schaute.

Kenma sah auf. "Ich schätze."

„Das ist seine Art, ein enthusiastisches Ja zu sagen", erklärte Kuroo.

"Hinata hat es geschafft", sagte Kageyama, "anders hätte ich es nie getragen."

"Nun, ich bin froh, dass du das getan hast", sagte Kuroo, "Du solltest öfter Make-up tragen."

Kageyama gefiel die ganze Aufmerksamkeit nicht, die er bekam, also beschloss er, das Thema zu wechseln: "Wie war das College für euch beide?" fragte Kageyama.

Zu Kageyamas Überraschung beantwortete Kenma diese Frage: "Es war in Ordnung. Ich würde versagen, wenn Kuroo nicht wäre, also habe ich Glück, dass er da ist, um mir zu helfen."

Kuroo legte seine Hand auf Kenmas Schulter, "Hey, du bist wirklich schlau, du lenkst es nur nicht auf Schulaufgaben."

Hinata sah Kageyama an. "Für mich ist das nicht so, Kageyama ist auch dumm, also können wir uns bei nichts helfen."

„Weißt du, unser College ist nah genug bei dir, dass wir uns einmal in der Woche treffen und eine Lerngruppe haben könnten. Ich weiß nicht, was ihr nächstes Jahr macht, aber es könnte euch bei den Abschlussprüfungen helfen." Kuroo vorgeschlagen.

"Ich passe", sagte Kenma, "ich weigere mich ohne Grund, zusätzliche Arbeit zu leisten."

„Ich mache dir keine Vorwürfe", sagte Hinata zu ihm, „ich hasse Schulaufgaben. Es braucht Zeit, um Volleyball zu spielen oder mit Kageyama rumzuhängen oder beides. Obwohl die Lerngruppe gut klingt. Es ist schwer für uns, Nachhilfelehrer zu finden , weil wir so schlecht im Lernen sind."

„Sprich für dich selbst", korrigierte Kageyama ihn, „ich bin nicht schlecht im Lernen, alle anderen sind nur schlecht darin, mich zu unterrichten."

„Du weißt, wer noch der Studiengruppe beitreten könnte", warf Kuroo ein, „Akaashi und Bokuto. Sie sind bei uns auf dem College, ich weiß nicht, ob du das wusstest."

"Ja, habe ich", antwortete Hinata, "Kenma hat es mir erzählt, weil er mir erzählt hat, wie viel mit Bokutos hoher Energie umzugehen ist." Hinata sah Kenma an. "Warte, ich bin energiegeladen und du magst mich."

Kenma zuckte mit den Schultern. „Das heißt nicht, dass ich rund um die Uhr in deiner Nähe sein möchte. Dann kniff Kenma seine Augen zusammen und sah etwas außerhalb des Cafés. "Oh, sprich vom Teufel." Sie drehten sich alle auf ihren Plätzen um und sahen, wie Bokuto Akaashi durch die Tür des Cafés zog. Akaashi wehrte sich und sie schienen ein bisschen Meinungsverschiedenheiten zu haben.