WangXian: The Arrangement [FR]

7- The Fortune-Teller

(La Diseuse de Bonne Aventure)

- Demain, cependant, nous irons au village de Nanching. Mon oncle veut que nous consultions la diseuse de bonne aventure là-bas pour choisir la date la plus propice pour la cérémonie.

>>>>>>>>>

Wei Wuxian n'avait pu contenir son enthousiasme à l'idée de sortir de Cloud Recesses, ne serait-ce que pour visiter le village voisin. Il marchait à reculons, racontait des blagues et divertissait Lan Zhan et les autres disciples avec des récits de sa jeunesse à Lotus Pier.

Deux autres disciples avaient décidé de les accompagner - Sizhou et Jinling. Sizhou semblait généralement de bonne humeur, souriant souvent pendant les histoires de malice de Wei Ying. Jinling riait parfois, parfois roulait des yeux. Wei Ying sentit qu'il réfutait soit lui, soit ses fiançailles avec Lan Wangji, soit les deux.

Ce n'est pas comme si j'avais eu le choix dans cette affaire.

- Et c'est pourquoi vous ne devriez jamais cacher une poule à l'intérieur de votre robe, dit-il, terminant son histoire.

Sizhou rit.

- Jeune maître Wei, Lotus Pier semble beaucoup plus… détendu que Cloud Recesses. Vous ne nous prendrez pas Lan Wangji pour y retournerez, n'est-ce pas ?

Il soupira.

- Ce n'est pas comme ça que ça marche, Sizhou. Je fais partie du Lan Clan maintenant. Ou du moins je le serai après la cérémonie.

- Nous avons de la chance de vous avoir, déclara Sizhou sans hésitation.

Jinling renifla.

- Nous aurions pu embaucher un clown beaucoup moins cher que nous ne l'avons acheté.

Wei Ying se moqua.

- Qu'est-ce qui ne va pas, Jinling ? Tu craquerais pas pour Lan Zhan par hasard ?

Sizhou éclata de rire et les joues de Jinling s'enflammèrent. Oh, oh, pensa Wei Ying. Je suppose que j'ai touché un point sensible.

Une charrette à bœufs passa en grondant et Lan Wangji se tourna vers eux.

- Wei Ying et moi avons quelque chose à régler en privé. Vous deux, allez d'abord voir les anciens du village et signalez notre présence. Demandez s'ils ont besoin de quelque chose. Nous vous retrouverons à l'auberge lorsque nous aurons terminé notre tâche.

Wei Ying était plutôt heureux de se séparer de Jinling. Quant à Sizhou, il lui dit au revoir.

***

La diseuse de bonne aventure avait gardé une pièce au deuxième étage au-dessus du magasin vendant des herbes et des remèdes. Wei Ying suivit Lan Zhan et toussa alors qu'un nuage d'encens les entourait en haut des escaliers.

Lan Wangji ne semblait affecté. Il entra et salua la vieille femme courbée assise à la table devant eux.

La table avait l'air d'être plus vieille qu'elle ne l'était, mais les gravures complexes dessus brillaient légèrement, et Wei Ying sentit une bouffée de pouvoir magique. Il suivit l'exemple de Wangji et salua son respect. Puis il s'assit à côté de Wangji sur les coussins que la vieille femme leur indiqua.

- Je ne vous attendais pas si tôt, dit-elle.

- Vous étiez  au courant ? interrogea Lan Wangji.

La vieille femme gloussa.

- Je n'ai rien entendu d'autre que ça ! Tout le village ne parle que du jeune maître Lan qui épouse le jeune maître du clan Jiang.