ICE (Caché)

Capítulo 9.

De pie en la biblioteca perdido en sus pensamientos, Juan Pablo Zurita levantó la vista cuando el hombre regresó a la habitación. Aunque se acababan de conocer, Zurita le pareció que el padre de Daniela Calle había envejecido una década en cuestión de minutos.

"¿Está bien tu esposa?"

"Al ver que le acabas de decir que su hija está muerta, ¿realmente necesitas hacer esa pregunta?", Dijo Germán Calle mientras se dirigía al gabinete de licores. "Necesito una bebida. ¿Te gustaría una?"

"No gracias."

"Bueno, eso es una lástima", dijo Germán con severidad, forzando un vaso en la mano de Zurita. "No me gusta beber solo. Es demasiado fácil emborracharse. Como tengo que llamar a mis hijos para decirles que su hermana... se ha ido, y luego comenzar a hacer arreglos para... el funeral de Daniela, prefiero permanecer sobrio. Estoy seguro de que lo entiendes".

"Sí, señor", dijo Juan Pablo, tomando un sorbo de whisky.

"Siéntate", dijo Germán, señalando una silla en la habitación mientras se sentaba detrás de su escritorio.

Tomando asiento, Zurita permaneció callado y observó a Germán Calle esforzarse por retener sus emociones. Estaba claro que el hombre estaba tratando de ser fuerte, pero la mirada en sus ojos lo decía todo. Estaba devastado.

Pasaron unos minutos en silencio hasta que, finalmente, Juan Pablo Zurita se puso de pie. "Tal vez debería irme ahora".

"Necesitaré información antes de que te vayas", dijo Germánen un susurro. "La funeraria necesitará saber a dónde ir... a dónde ir para buscar a mi hija".

"Lo siento, señor Calle, pero... pero aún no la hemos encontrado".

Levantando la vista de su vaso, Germán dijo: "¿Disculpa?"

Deja Vu. El sentimiento que ocurre cuando crees que has presenciado o experimentado la situación actual una vez antes, y fue el sentimiento que ahora se está apoderando de Juan Pablo Zurita. Respirando hondo, volvió a sentarse y miró a Germán Calle. "Su hija y otra oficial estaban en un avión que cayó en una tormenta. Todavía no hemos podido llegar al lugar del accidente para recuperarlas... para llevarlas a casa ".

"Entonces, ¿cómo sabes que están muertas?", Preguntó Germán, estudiando al hombre del otro lado. "¿Y a qué te refieres con una tormenta? Reino Unido ha estado despejado toda la semana".

"Estaban ayudando a Interpol en una pequeña misión, y su vuelo los llevó a Canadá".

Germán Calle palideció. Había visto las noticias esa misma mañana, y términos como tormenta del siglo y la tormenta de nieve para poner fin a todas las tormentas de nieve se habían difundido en casi todas las estaciones. Los mapas meteorológicos parpadearon en rojo cuando los pronosticadores pronosticaron temperaturas muy por debajo de cero y vientos muy por encima de la fuerza del viento. En ese momento, no parecía importante. Aunque había simpatizado con quienes vivían a miles de kilómetros de distancia mientras se había sentado a tomar un café en su conservatorio esa mañana, los trágicos eventos que se desarrollaban en la pantalla de su televisor no habían sido personales... hasta ahora.

Levantándose, se acercó y tomó una fotografía enmarcada en plata de su hija. Pasando el dedo sobre el cristal, cientos de recuerdos inundaron su mente. Su nacimiento, sus primeros pasos y su primer día en la escuela. Su entusiasmo cuando se unió al Met y su entusiasmo cuando resolvió su primer caso. Pero, sobre todo, recordaba su fuerza. Ninguna tarea había sido demasiado difícil para ella, y no podía recordar a Daniela admitiendo una vez la derrota. No estaba en su naturaleza. No estaba en sus genes... y ciertamente no estaba en el suyo.