'Kelsey Anne, ustaj! Zakasnit ćeš u školu!' moja mama se dogegala u sobu, a savršena visina njezinog glasa mi je iritantno zvonila u ušima.
Zastenjala sam, okrećući se na stranu. 'Ne.' Gunđala sam, zabivši glavu dublje u jastuk i nadajući se da ću je se riješiti.
Nisam bila raspoložena za svu onu dječurliju u školi, Carlyna pitanja ili dosadne učitelje. Samo sam se htjela dobro naspavati, s obzirom da nisam od kad sam srela Dangera, aka Justina.
'Kelsey!' vikala je, mičući deku s mog tijela, izlagavši me hladnom zraku koji je bio u mojoj sobi.
To nije previše upalilo.
'Još samo 5 minuta, molim te.' mumljala sam, uzevši jastuk i stavivši si ga preko glave.
Možda će me sada ostaviti na miru.
'Kelsey!' bacila je jastuk u stranu.
Ili ne…
'Isuse, mama!' naglo sam ustala, umorna i iziritirana k'o sam vrag. 'Ustala sam!' otresla sam se, trljajući oči.
'Da se nisi usudila spominjati Isusovo ime uzalud!' zaskvičala je.
Samo sam okrenula očima. Ja sam za da se cijeni Isusa i ostane odan vjeri, ali dovraga, moja mama je to znala preuveličati.
'Trebala bi se sramiti, Kelsey Anne.' nastavila je dok je odmahivala glavom. Ispod glasa je promumljala. 'Obuci se i požuri, nemamo cijeli dan.'
'Prvo se moram istuširati, mama.' stala sam na noge, spremna da odem u kupaonicu kada me ona zaustavila da nastavim.
'Ne, nećeš. Dennis i ja nemamo vremena da se ti sat vremena tuširaš. Moramo ići ili ćemo zakasniti samo zato jer si ti neodgovorna i nisi mogla otići spavati na vrijeme.' prstom je upirala u mene. 'Umij se, operi zube, obuci se i siđi dolje.'
'Ali mama, nisam se otuširala od sinoć…'
'Uhvaćena si kako se ušuljavaš natrag u kuću?' lažno se osmjehnula. 'Pa, to nije moja krivica. Nitko ti nije rekao da budeš zaboravna ili neodgovorna.' Počela je hodati prema van. 'Oh, i nemoj misliti da si izvan kazne. Želim da dođeš kući odmah poslije škole. Jasno?'
'Da, kakogod.' mumljala sam, gledajući u stranu.
Uzdahnula je, ne želeći započeti još jednu svađu. 'Bolje ti je da si spremna dok spremim stvari u auto.'
Odmahnula sam rukom u njenom smjeru te ušla u kupaonicu. Kada sam čula lagani zvuk zatvaranja vrata iza moje mame, ispustila sam vrisak.
Volim svoju mamu, ali nekada voli sve kontrolirati i biti vražje iritantna. Izluđuje me.
Okrenuvši lice prema umivaoniku, poprskala sam lice opravši ga, prije no što sam oprala zube i osušila lice ručnikom. Prošavši četkom kroz kosu, proklinjala sam svoj život – izgledalo je odvratno. Hvala Bogu da nije bila još toliko masna. Nisam izgledala ni upola toliko loše koliko sam mislila da ću izgledati, ali ni ovo baš nije najbolje. Svezavši kosu u punđu, izašla sam iz kupaonice.
Prišavši ormaru, napućila sam usne, pitajući se što da obučem. Odlučivši se na uske crne traperice, bijelu majicu na bretele s debelim prugama, obula sam balerinke da upotpunim izgled prije no što sam se okrenula u potrazi za torbom.
Kada sam ju našla, prebacila sam ju preko ramena, taman spremna da izađem iz sobe kada sam se pogledala u ogledalo i primijetila da imam podočnjake.
Sranje.
Bacivši torbu na pod, požurila sam u kupaonicu gdje sam počela kopati po ladicama, pokušavajući pronaći nešto s čime ću to prekriti. Kada sam našla, prekrila sam i stavila maskaru na trepavice kako bih izgledala življe.
Ponosna na svoj rad, odšetala sam natrag do torbe. Prebacivši ju još jednom preko ramena, napustila sam sobu i sišla u prizemlje, gdje su ulazna vrata bila otvorena. Pogledavši uokolo, došla sam do zaključka da su mama i brat već izašli iz kuće.
Odlično.
Izašavši kroz prednja vrata i zatvorivši ih za sobom, imala sam priliku vidjeti moju mamu u autu s Dennisom. Hvala Bogu da nije otišla i da nisam morala hodati. Taman sam htjela sjesti na suvozačevo mjesto kada sam vidjela da je moj brat već sjeo tamo. 'Koji vrag?' glasno sam zavrištala. 'To je moje mjesto, nitkove! Ustaj.'
'Ne.' Izbeljio se poput malog djeteta. Da sam ga mogla udariti bez da upadnem u nevolje, udarila bih.
'Ustaj.' procijedila sam kroz zube.
'Oh, začepi Kelsey i ulazi u auto.' Okrenula sam glavu i vidjela mamu kako me gleda.
Otvorila je usta. 'Ovo nije fer!' udarila sam nogom o tlo. Nije me bilo briga ako sam se sada ponašala kao malo dijete. Uvijek njega tretira bolje od mene, od kad sam upala u nevolje, ponaša se kao da sam ja ološ, a on najnevinije biće na svijetu.
Ha, mislite da je stvarno bio takav?
Zastenjavši, otvorila sam stražnja vrata. Ušla sam unutra i zalupila vratima, zbog čega me mama pogledala s nevjericom. 'Kelsey Anne…' počela je prije no što sam ja podigla ruku.
'Znam, znam. Nisam trebala tako zalupiti vratima. Bla, bla, možeš li me sada voziti?' otresla sam se. Zurila je u mene širom otvorenih očiju, otvorila je usta da nešto kaže, ali je odustala. Odmahujući glavom u nevjerici, izvezla se na cestu.
Ok, znam da je to bilo bezobrazno, ali nisam ju mogla podnijeti više. Bilo je ili da odmah zašuti ili će gunđati tijekom cijele vožnje, a trenutno nisam bila raspoložena da ju slušam. Dobrih pola sata je bilo dovoljno da mi digne živac.
Pogledavši kroz prozor, uzdahnula sam, želeći da ovaj dan već završi. Taman kada sam htjela zaspati, od duljine puta u školu, stražnja vrata su se otvorila, zbog čega sam skoro pala van. 'Koji vr…?' pogledala sam gore i vidjela Dennisa. 'Što je?' prosiktala sam.
'Ovdje smo.' Kimnuo je glavom prema desno. Pogledala sam u tom smjeru i vidjela školu.
'Oh.' Promrmljala sam. 'Oprosti.' Izašla sam iz auta.
Kimnuo je glavom, zatvorivši vrata auta kada sam izašla. 'Slušaj, Kels,' stavio je ruku na moje rame.
Uzdahnuvši, pogledala sam prema njemu. 'Znam da mama može biti iritantna, ali mari za nas. Okej? Nemoj biti zla prema njoj.'
Katkada mislim da mi je brat zarobljen u tijelu šesnaestogodišnjaka.
Zagrizla sam usnu, upijajući što je rekao pogledala sam prema mami. Izgledala je iskidano, malo uzrujano i razočarano. Pogledala sam dolje. 'Imaš pravo.' Ispustila sam dubok izdah. 'Nisam trebala biti tako bezobrazna prema njoj.'
'Samo budi ljubaznija sljedeći put. Znam da može biti iritantna i previše zaštitnički se ponašati, ali želi nam dobro, zar ne?'
Oblizala sam usne. 'Da.'
Nasmijao se. 'Pa, vidimo se kasnije.' Okrenuo se natrag prema autu prije no što je stao i pogledao u mene. 'Uz put, nisam joj rekao za sinoć.'
Smrknuto sam se nasmijala. 'Znam, hvala.'
'Nema problema.' S tim se vratio natrag u auto prije no što je moja mama izašla natrag na ulicu i odvezla.
Gledajući kako auto nestaje, uzdahnula sam već milijunti put tog dana. Zagrizavši kožicu na usni, okrenula sam se i počela put prema školi.
Taman kada sam se približila svom ormariću, Carly mi je prišla. 'Hej, hej, hej!' smješkala se.
Nasmijala sam se. 'Hej.'
'Š'a ima, curo?' rekla je 'curo' u visokom tonu, poput Barbike. Tome sam se nasmijala.
Slegnuvši ramenima, pogledala sam ju. 'Tek sam stigla, stvarno.' Okrenula sam kombinaciju ormarića prije no što sam ga otvorila i stavila stvari unutra, izvadivši knjige koje sam trebala van.
'Što je bilo s tvojom mamom kada sam otišla?' znatiželjno je gledala u mene.
'Ništa. Rekla mi je da sam kažnjena i da nije dozvoljeno da mi itko dolazi.' Zatvorila sam ormarić, okrenuvši se. Carly me slijedila dok sam hodala niz hodnik, išla je uz mene.
'Oh, to je koma.' Spustila je ramena. 'Nadala sam se da ću doći danas kod tebe da se družimo.' Napućila je usne.
'Službeno sam zatvorenik tjedan dana tako da ništa od toga.' Namrštila sam se. Mučilo mi se od same pomisli da idem natrag kući i ne radim ništa.
'Zašto si uopće kažnjena?' gledala me upitnim pogledom. 'Nisi mi to rekla, a i nisam imala priliku da te pitam.'
'Mama me uhvatila kako se ušuljavam natrag u kuću.' Uzdahnula sam.
'Kako je uopće saznala da ulaziš?'
'Bila sam dovoljno glupa i ušla kroz ulazna vrata. Bilo je tri ujutro, nisam mislila da su budni.'
'Istina, ali čekaj…šta?' Carly je stala na sredini hodnika.'Mislila sam da si otišla ranije.'
Čudno sam ju pogledala. 'Jesam.'
'Kako si onda došla kući u tri? Otišli smo tamo oko deset i onda si ti otišla oko ponoći..' skupila je obrve.
Ugrizla sam unutrašnjost obraza, zaustavljajući se da ne opsujem na glas. Iako sam u sebi opsovala sve živo. 'Točno…' pogledala sam u stranu, pokušavajući smisliti nešto. Nisam joj baš mogla reći da sam bila s Justinom. Ona bi počela srati,a on bi me ubio. 'Pa, vidiš…bila sam toliko gladna da sam zastala da pojedem nešto.'
'Zašto si nisi napravila nešto kod kuće?' nastavila je hodati niz hodnik dok sam ja išla za njom.
'Pa, nisam htjela stvarati buku kada dođem kući, da ih ne probudim.'
Zahihotala se, odmahujući glavom. 'A rekla si da sam ja ona luda.'
Pogledala sam ju, pitajući se o čemu je govorila.
Primijetivši moj zbunjeni pogled na njoj, nasmijala se.'Pa znaš, za pišanje u šumi.' Nezgodno je počešala stražnji dio vrata.
'Ovo je ludo!' nasmijala sam se. 'Ovo što sam ja napravila nije ni blizu toliko ludo i retardirano onome što si ti.' Odmahnula sam glavom.
'Hej! Bilo je hitno!' hihotala se.
'Pa i moja hrana!' smijala sam se s njom.
Taman kada sam htjela nešto drugo reći, zvono je zazvonilo, govoreći nam da moramo na nastavu. Okrenuvši očima, okrenula sam se prema Carly. 'Glupo zvono.' Mumljala sam.
Smijala se. 'Vidimo se kasnije, okej?'
Kimnula sam glavom, zagrlivši je prije no što smo svaka otišle svojim putem. Pjevušeći u vlastitom ritmu, taman sam htjela skrenuti na uglu kada me netko povukao u suprotnom smjeru. Gurnuvši me uza zid, uzdahnula sam. 'Koji kurac?' pogledala sam prema gore i oči su mi se odmah raširile.
'Nedostajem ti?' Justin se zlobno smješkao.
