Eso fue 'asqueroso'
Leo x Nico
Hay una batalla, y todo lo que le importa a Leo es Nico
━━━━━━ ◦ ❖ ◦ ━━━━━━
Fue una batalla dura y sangrienta. Los monstruos atacaron Half Blood Hill en medio de la noche, y aunque no pudieron pasar el árbol de Thalia, lograron quemar los árboles y atacar a las ninfas del bosque alrededor del perímetro. Por supuesto, la mayoría de los campistas se lanzaron a defender su hogar, incluidos Nico y Leo.
Después de superar su disgusto inicial (Nico odiaba lo burbujeante y ruidoso que era Leo y el otro chico asustaba a Leo) los dos se llevaban sorprendentemente bien. Nico viajó en la sombra con Leo a Italia durante una semana y Leo arregló las luces en la cabaña Hades. Los chicos tenían noches de cine solo para ellos dos, practicaban lucha con espadas juntos...
Y ahora Leo estaba acabando con un nacido en la Tierra con su poder de fuego, haciéndolo polvo, y se dio cuenta de que Nico no estaba por ningún lado. El Hijo de Hefesto tropezó con Percy, quien convirtió un perro del infierno en un montón de cenizas.
"¡P-Percy!" Leo jadeó "¿Dónde está Nico?"
"Um..." el chico de cabello oscuro se dio la vuelta. Su hombro estaba sangrando pero en ese momento de lo único que Leo podía preocuparse era de encontrar al hijo de Hades "Err... no estoy seguro. Fue a ayudar a las ninfas del río... creo... ¡ABAJO!" Percy gritó. Leo se agachó y Percy cortó a una Empousa . Leo no esperó para agradecerle, sino que se puso de pie de un salto y corrió a través de la colina hacia el bosque.
Los sonidos de la batalla se amortiguaron alrededor del latino mientras corría junto a los árboles, esquivando ramas. Escuchó un grito ocasional o chillido aquí o allá, pero se cortaron rápidamente. Leo apenas podía pensar con claridad, enfermo de preocupación, mientras se dirigía hacia el río. El corazón le latía con fuerza en el pecho y se preguntó si Nico estaba bien, si estaba herido o muerto...
El latino atravesó la línea de árboles y tropezó con la orilla rocosa de un río. Los ojos de Leo se enfocaron inmediatamente en Nico. Estaba desplomado, apenas de pie, con la camisa oscura hecha jirones. Se veía enfermizo-pálido y estaba temblando. Leo sabía lo que significaba, que había estado viajando entre las sombras. Todas las ninfas se habían ido, a salvo, pero Nico se quedó solo en la orilla, frente a un cíclope, completamente indefenso. El cíclope rugió y levantó su garrote, listo para convertir a Nico en una pulpa ensangrentada.
Leo vio que su visión se enrojecía. Sintió el impulso repentino de proteger a Nico con su vida, y cuando vio caer el garrote, casi en cámara lenta, empujó su brazo hacia adelante. Una cascada de fuego se precipitó hacia adelante, envolviendo al cíclope y su arma, convirtiéndola en cenizas en un instante.
"¿L-Leo?" Nico jadeó. La visión del latino se aclaró y los restos del cíclope fueron barridos. El hijo de Hades se balanceó sobre sus pies cuando Leo chapoteó a través del río poco profundo y de alguna manera logró atraparlo antes de que se estrellara contra las rocas afiladas. Leo bajó a Nico suavemente, colocándolo en su regazo. Estaba tranquilo, como si estuvieran en su propia burbuja.
Los ojos oscuros de Nico estaban un poco desenfocados, pero aparte de estar absolutamente agotados, estaba bien. Leo ignoró la aceleración de los latidos de su corazón y metió la mano en el bolsillo de su cinturón de herramientas mágico, sacando un cuadrado de ambrosía.
"Aquí, cómelo" trató de presionarlo en la mano de Nico. El chico se puso verde.
"Voy a estar enfermo" murmuró. Leo lo acunó un poco más cerca.
"Amigo, no en mis pantalones" se quejó, tratando de aligerar el ambiente "cómete la ambrosía y te sentirás mejor, confía en el doctor Leo". Trató de empujar el cuadrado contra los labios de Nico, pero el hijo de Hades cerró la boca con fuerza y negó con la cabeza, como un niño. Leo suspiró.
"Nico...". advirtió. El pelinegro le dirigió una mirada suplicante que frustró al latino. "Bien", dijo y se metió la ambrosía en la boca. Antes de que pudiera derretirse en su lengua, agarró la cara de Nico y apretó la boca de ellos. Nico jadeó y Leo se obligó a meterle la ambrosía en la boca. Rápidamente soltó al italiano conmocionado, ambos con la cara ardiendo.
"Eso fue asqueroso". Nico farfulló "No vuelvas a hacer eso nunca más".
"No te preocupes" Leo se rio con inquietud "sí... totalmente asqueroso".
Su risa se apagó y los dos chicos se miraron con los ojos muy abiertos. Nico todavía estaba sentado en el regazo de Leo.
"Tal vez" dijo Leo, sintiéndose un poco aturdido "si lo intento de nuevo, ¿será mejor?"
"S-Sí" asintió Nico un poco sin aliento, inclinándose ligeramente. Leo, vacilante, puso sus manos en la cintura del italiano y Nico le echó los brazos al cuello. Lentamente, sus ojos se encontraron, Leo se inclinó hasta besar a Nico. Fue suave, lento y dulce, y los ojos de Nico se cerraron por sí mismos. Leo se alejó.
"¿Mejor?"
"Sí" asintió Nico, inclinándose de nuevo "definitivamente mejor".
━━━━━━ ◦ ❖ ◦ ━━━━━━
Comenten que tal les pareció. Recuerden que si hay algún error en la traducción, pueden hacérmelo saber y lo arreglaré en cuánto pueda.
Gracias por leer y ojalá les haya gustado.
ESTÁS LEYENDO
Really matters? | Percy Jackson (BL ships) ♡
FanfictionRecopilación de one-shots de diferentes parejas boys love de la saga de libros de Percy Jackson Esta historia y estos one-shots no son de mi propiedad, son diferentes relatos que he recopilado de Ao3, lo único que yo he hecho es traducir. 「Revisen...