Blood ink (suite-traduction)

73 : Sunsink (Chapitre Final)

Il fut peu de temps pour que Jungkook s'endorme, épuisé par la tension physique et émotionnelle de ces derniers jours.

Sa tête reposais sur ta poitrine, ses bras repliés autour de toi. Ses yeux vacillaient sous les paupières fines comme du papier qui les recouvraient, les ombres creusant leur creux. Il bougeait sans cesse, se tortillant dans son sommeil.

Puis, avec un grand soupir, il s'immobilisa complètement.

Il somnolais si profondément que tu t'arrêtais une minute pour t'assurer qu'il respirais toujours de façon régulière.

Tu te débarrassais doucement de lui, en reposant sa tête aussi doucement que possible. L'oreiller se froisse sous ses cheveux d'ébène.

Reconnaissante qu'il dorme comme un mort, tu te glissais hors de la chambre sur des pieds silencieux, glissant sur le tapis.

Tu avançais dans le hall vide, te dirigeant vers la chambre sombre de Taehyung. Avant que tu n'y arrive, la porte s'ouvrit en grinçant pour laisser apparaître une silhouette mince et affaissée.

Jimin.

Il leva les yeux quand tu t'approchas. Les douces courbes de son visage sétaient fines et hagardes, mais la partie de lui la plus difficile à voir était ses yeux.

C'est toi, ou tu avais l'impression que les belles galaxies qui brillaient dans les yeux de Jimin ont été avalées par des trous noirs ?

Il t'esquissa quand même un sourire .

C'était vide et plat.

Sans rien dire, tu lui tendis la main.

Jimin s'approcha, enroule sa main autour de la tienne et te tira vers les escaliers.

"Viens, magnifique déesse", dit-il. (mdrrr pk il l'appelle comme ca)

Vous descendez ensemble les escaliers.

Vous retrouvez les autres dehors, assis côte à côte sur l'allée devant la maison, regardant le monde.

Ils ne disaient rien.

Ils existaient simplement.

Jimin lâcha ta main pour s'asseoir à côté de Namjoon, qui observais avec nostalgie un oiseau flottant sur un courant d'air. Yoongi était à côté de lui, un genou replié, les mains enroulées autour de sa cheville fine.

Tu t'assieds entre Jin et Hoseok, et tu appuya ta tête contre l'épaule de Jin.

C'était tellement étrange.

Tu te souvenais les avoir vus pour la première fois, là, de l'autre côté de la vitre d'un magasin, enveloppés de fumée et d'ombres comme des êtres mythiques.

Maintenant, tu les regardais, éraflés, meurtris et brisés, et si humains, et tu pensais que le monde dans lequel ils existaient n'était pas différent du tiens.

Ils sont pareils que toi.

Ils n'ont jamais été différents.

C'était seulement la façon dont tes yeux les voyaient, comment ton esprit les imaginait, comment tes préjugés les enfermaient. Ils sont à toi maintenant, entièrement libérés du poids des attentes - réels et bruts.

Tu fermes les yeux et existes avec eux.

Après un moment, Hoseok passa une main apaisante sur ton épaule. (moi aussi je veux que jhope passe sa main sur mon épaule TT)

"Comment vont-ils ?" demande-t-il.

"Ils dorment", répond Jimin. Tu acquiessait.

Maintenant, vous observez tous le même oiseau, qui glissais dans les airs. Ses plumes brillaient sous les lumières changeantes du début de soirée, noires et ébouriffées.