Guia de um idiota para cortejar seu marido [Tradução]

Capítulo 6

O Vínculo vai para uma fase mais caliente
                         ~~~~~
Harry está novamente sujeito ao longo ritual de vestir de Draco na manhã de quinta-feira. 

Felizmente, este é o último dia em que ele terá que ficar atrás de um Draco nu com uma mão em seu ombro enquanto Draco encara seu guarda-roupa contemplativamente. 

"Você deve se livrar das coisas que não usa." Harry sugere.

“E se eu precisar deles para algo mais tarde? É bom estar preparado.” Draco disse.

"Em seguida, mova-os para outro lugar para que não o distraiam." 

"Mover para onde?"

“Draco, você mora em uma mansão. Você tem quatorze quartos, cada um com seu próprio armário.” Harry aponta com uma risada.

“Se eu fizer isso, terei que correr tentando lembrar onde guardei tudo. Assim, é muito fácil encontrar o que procuro.” 

"Mas você leva muito tempo para escolher suas roupas." Harry reclama. 

Draco bufa, se virando.
 Harry fecha os olhos instintivamente. Draco ri.

"Merlin, é como se você nunca tivesse visto um pau além do seu antes."

“Eu tenho." Harry retruca, seus ouvidos esquentando. 

"Que bom para você então, minhas desculpas." Ele diz sarcasticamente. "E me perdoe por querer estar no meu melhor."

“Por que você se veste bem o tempo todo? Não há ninguém aqui além de mim.” 

“Bem, para começar, acredito que sempre se deve estar preparado para companhias inesperadas.
 Por outro lado, é divertido.”

“Não é divertido para mim.” 

"Harry ... abra os olhos, seu idiota, olhe para o meu rosto." Draco disse, esperando que Harry olhasse para ele antes de continuar. “Passei os primeiros cinco meses da minha liberdade condicional com a mesma camisa e calças pretas. Eu estava deprimido demais para me trocar, tomar banho, comer qualquer coisa ou fazer muito além de beber. Agora, estou orgulhoso de poder entrar aqui e escolher algo bonito para vestir todos os dias. Eu gosto disso."

"M-me desculpe, eu não sabia." Harry franze a testa. 

“Não se desculpe. Não te contei porque quero sua pena. É algo que me dá prazer. Sinto muito por incomodá-lo, você não precisa esperar por mim depois de hoje. Mas não tire isso de mim.”

"OK." Harry concorda, balançando a cabeça.

Draco finalmente escolheu algo depois disso, uma camisa de linho leve, quase totalmente desabotoada, com apenas duas feitas acima, onde fica perfeitamente enfiada em calças curtas marrom alaranjadas extremamente fofas. Seus pés estão descalços. O conjunto é incrivelmente adorável. 

"Você aprova?" Ele perguntou balançando as sobrancelhas, abrindo bem os braços para a observação de Harry, a mão de Harry pendurada na de Draco. "Casual o suficiente para o Senhor Harry Potter?"