Guia de um idiota para cortejar seu marido [Tradução]

Capítulo 11

"Venha comigo, está um lindo dia lá fora."

Harry puxou sua camiseta pela cabeça e olhou para cima, onde Draco estava olhando para seu armário. 

"Você ainda não está vestido." Ele aponta. Draco olhou por cima do ombro, sorrindo quando viu os olhos de Harry em sua bunda. 

"Estarei em alguns minutos. Tenho algo para mostrar a você."

Isso acontece com bastante frequência, apesar de quanto tempo Harry está morando na Mansão. Dado que Draco cresceu aqui, ele conhece as passagens secretas, as salas secretas e as partes interessantes do jardim. 

"Oh? O que mais essa casa enorme tem a esconder?”

"Você vai ver." Draco disse, com um brilho nos olhos. 

Fiel à sua palavra, ele se vestiu poucos minutos depois, e depois que Harry o empurrou contra a parede para um amasso no meio da manhã, eles saíram juntos.

"Outro jardim secreto?" Harry adivinha.

“Não exatamente. Você vai ver." Draco disse, apertando a mão de Harry. 

Harry meio que reconhece esta seção do caminho, mas não é até que eles se abaixem pela seção mais estreita da cerca viva que ele se lembra dela.

"Oh, a casinha!" Harry diz. Ele tinha visto este local uma vez enquanto explorava o terreno enquanto Draco fazia sua rotina de vestir.

"Sim. Você disse que queria ver lá dentro. ” Draco disse. Ele acena sua varinha sobre a porta, que se abre. “Você reconhece essas flores?” 

Harry olha para as flores laranja em forma de sino que cercam o prédio.

"Não?"

“Eu já os tive em nosso quarto às vezes, se chama bouvardia. Eu plantei um pouco depois de começar a trabalhar no jardim secreto, mas esta casa está aqui desde o sexto ano.”

"Quem construiu?"

"Eu fiz. Entre."

Mais do que um pouco chocado, Harry segue Draco automaticamente.

A pequena cabana está quase totalmente vazia, com piso de pedra e paredes de gesso. Há um pequeno sofá-cama em um canto, uma grande harpa e um banquinho próximo a ele. 

As janelas são grandes, cobertas por cortinas finas que permitem a entrada de luz salpicada.

“Passei muito tempo aqui.” Draco diz, abrindo todas as cortinas, o que instantaneamente ilumina a sala. “Os elfos domésticos e eu, sim. Lolly me ajudou a construir as paredes e o piso. Mims fez o interior, Peppy fez a harpa e Chatterly criou a desilusão.”

“Essa coisa toda foi construída com mágica? Feito por um adolescente e alguns elfos domésticos?” Harry pergunta surpreso. 

“Mm, tempos desesperados e tudo mais. Sempre que um deles - ou eu - era ... ferido , nos encontrávamos aqui, quem quer que estivesse disponível e nos revezávamos nos curando. Todos nós aprendemos a tocar harpa e, no final, Peppy descobriu como encantá-la para tocar a si mesma.”