အဆိပ်ပြင်းသောကြင်ယာတော်(မြန်မာဘာသာပြန်)

Chapter:5 "အဝတ်မပါဘဲ သူမလွတ်မြောက်လာ"

Unicode

ပင်မတံခါးအပြင်ဘက်တွင်ရွဲ့‌ေစာင်းနေသောမီးလုံးနှစ်လုံးရှိပြီး 'အနောက်ဆောင်' ဆိုတဲ့စကားလုံးကို မှုန်မှုန်ဝါးဝါးမြင်နေရတယ်။

ထိုအရာကတကယ့် Gu Xijiu ကိုနားလည်မှုလွဲစေသောအကြောင်းရင်းလည်းဖြစ်သည်။သူမဝင်သွားတဲ့‌ေနရာကို သူမနဲ့စေ့စပ်ထားတဲ့ဆယ်နှစ်‌ေယာက်မြောက်မင်းသားဖြစ်တဲ့ Rong Yan ရဲ့ 'အနောက်ဘုရင်' ဆိုတဲ့နေရာ ဆိုပြီးထင်လိုက်တာဖြစ်တယ်။ သူမကဘယ်လိုသတိပေးချက်မှမပါဘဲ‌ေနရာမှားဝင်သွားတာကြောင့်သူမရဲ့အသက်ကိုဆုံးရှုံးခဲ့ရတာ..

Gu Xijiuက နောက်ဆုံးအဖြစ်  ကောက်ကျစ်တဲ့အပြုံးလေးတစ်ပွင့်နဲ့
တစ်ချက်ဝေ့ကြည့်လိုက်ပြီး သူမခေါင်းကိုလှည့်၍ အဆောင်ထဲကနေ နေရာ‌ကူးပြောင်းနည်းနဲ့ထွက်ခဲ့လိုက်တယ်။

ဆယ်နှစ်ယောက်မြောက်မင်းသားကလက်ထပ်စာချုပ်ကိုဖျက်ဖို့အလျင်လိုနေတာ ပြီးတော့ဒါ‌ေကြာင့်ဘဲသူရဲ့ဇနီး‌ေလာင်းကို ထိုနေရာသို့မျှား‌ေခါ်ရန် ယုတ်မာတဲ့နည်းဗျူဟာကိုသုံးခဲ့တာ.. ဒီအတွေးက မှန်တယ်လို့ သူမယူဆမိတယ်။

Gu Xijiu အစစ်က အဲ့အဆောင်ကိုဝင်ပြီးတဲ့နောက်မှာတော့ ကျားပါးစပ်ထဲရောက်သွားတဲ့သိုးငယ်လေး တစ်ကောင်လို ဖြစ်သွားခဲ့တာ..။သူမအသက်ရှင်‌ေန‌ေသးရင်တောင်သူမရဲ့ဂုဏ်သတင်းကပျက်စီးသွားမှာဘဲ..။ဒါဆိူရင် သဘောတူညီချက်ကိုအလွယ်တကူဘဲ သူပယ်ဖျက်လိုက်နိုင်မှာလေ..

ခုချိန်မှာတော့အ‌ေဆာင်တစ်ခုလုံးအင်မတန်အလုပ်ရှုပ်ပြီးဗြောင်ဆန်ခတ်ကုန်ကြပြီ..။
သိသာထင်ရှား‌သွားပြီဖြစ်တဲ့ မြို့စားLe Hua ရဲ့သေဆုံးခြင်းကို အဆောင်မှာရှိတဲ့လူတိုင်း သတိပြုမိသွားကြပြီဖြစ်တယ်။ခန‌ေနဆိုသူမနောက်ကို ရဲမက်တွေ လိုက်လာတော့မှာ ..

Gu Xijiu က နောက်ကိုပြန်မလှည့်တော့ဘဲ ..ထွက်လာတော့တယ်
....
တောင်တန်းလမ်းက‌ေကျာက်‌ေဆာင်ထူထပ်ပြီး‌‌ေတာ့ တိုက်ဆိုင်စွာဘဲ မိုးကသည်းထန်စွာရွာသွန်းတော့တယ်။

သူမအဆင်သင့်မဖြစ်‌ေသးဘဲရုတ်တရက်မိုးရွာချလာတာ‌မို့ Gu Xijiu ကျိန်ဆဲမိတော့တယ်!