El Recorrido Político de una Mujer Joven

Capítulo 44

Capítulo 44

28 de marzo de 1941

Millicent Caldwell no se había dedicado al periodismo para hacerse famoso. Para ser honesto, la mitad de la razón por la que había aceptado el trabajo era para fastidiar a su madre. También le había entusiasmado la idea de viajar a Europa. No había ido a Germania con ningún tipo de plan maestro en mente para su carrera. Y, sin embargo, de alguna manera, cuando regresó a los Estados Unificados, descubrió que se había convertido en un nombre familiar.

Después de que la cuarta persona la detuviera en la calle para preguntarle cómo había sido realmente la Copa del Mundo, ella comenzó a arrepentirse de haber posado para tantas de las fotos que se habían publicado en el Observer. Fue un alivio cuando su editor insistió en que trabajara para convertir sus columnas en una guía lo antes posible, ya que le dio una excusa para esconderse un rato con su máquina de escribir. Empezó a sujetarse el cabello con horquillas y a usar gafas de sol cada vez que salía, lo que le daba cierto grado de anonimato.

Sus sentimientos encontrados sobre su éxito no le habían impedido hacer sus mejores esfuerzos. Pronto tuvo un manuscrito listo para editar, y con un editor ansioso por capitalizar mientras el tema era candente, el libro pronto estuvo en las tiendas de todo el país. Su perfil se había visto reforzado aún más por su entrevista con el canciller Degurechaff, tanto la publicación inicial en la revista Life como su mención en la revista Time como la "entrevista definitiva" con su Mujer del año resultó en un aumento en las ventas.

A veces le preocupaba que su meteórico ascenso pudiera ser seguido por una caída precipitada. Después de todo, ella no era Tanya von Degurechaff, dando forma meticulosa a su perfil público en la búsqueda calculada de un objetivo mayor. No, Milly simplemente iba con la corriente.

Una cosa en particular que había atrapado en su mente eran las insinuaciones ocasionales que le permitieron escuchar que era una especie de fanfarrón publicitario alemán, ganándose ansiosamente el favor de Degurechaff en lugar de buscar obstinadamente la verdad. Era bastante fácil dejar de lado esos comentarios como resultado de los celos mezquinos y asegurarse de que los ofensores encontraran que sus invitaciones sociales se estaban agotando, pero Milly se preguntaba a veces si había algo de verdad en esa crítica. Ella había informado todo honestamente como lo había visto, por supuesto, pero solo había visto a Germania.

Es posible que el brillo de Germania desaparezca si se compara con sus vecinos europeos, en lugar de los Estados Unificados. En aras de la justicia, había pensado que al menos debería considerar la posibilidad. Además, necesitaba material nuevo para otro libro.

Y entonces planeó su viaje a la República Francesa.

Este viaje no fue organizado por un representante del gobierno. Tampoco, después de una satisfactoria discusión con su madre, Milly no iba a ser acompañada. Ella era una viajera internacional experimentada a estas alturas y estaba viajando a un país civilizado. No había necesidad de que el tío Charles se cerniera sobre ella como si estuviera viajando a una Jiuzhou devastada por la guerra.

De modo que se había reservado un camarote en el barco de vapor Champlain, que viajaba de Nueva York a Le Havre. Comparado con el dirigible, el barco agregó varios días al viaje y al movimiento constante de las olas. Milly había intentado ver el lado positivo. El barco tenía mucho más espacio para moverse, y la demora le dio la oportunidad de repasar el franco que se le habían impuesto en la escuela. También había aprovechado el tiempo extra para empezar a esbozar sus planes para su libro.

Al final, el viaje fue bastante agradable. Lo primero que hizo al llegar a la República Francesa fue reservar su boleto a Parisee. Quería comenzar su diario de viaje desde el corazón cultural del país. Después de su primera noche en la capital, se detuvo en el comedor para desayunar solo para enterarse de que la guerra había sido declarada.