Apartamento 23 e 24 [HG + DM] - Tradução PT-Br

Babá

Música: Preso No Meio Com Você Por Stealers Wheel

O ar condicionado refrigerou o apartamento, em uma tarde quente de domingo. Hermione tinha uma apreciação pela invenção trouxa, assim como Draco, embora ele não admitisse. Ele parecia estar passando muito tempo com Hermione e ela não o afastou. Blaise e Pansy pensaram que estavam gostando da companhia um do outro.

A porta da varanda se fechou e Draco entrou, "Está mais quente do que as mãos dos demônios lá fora."

"Você acha que eu não sei disso? Nós olhamos a previsão a manhã toda." Disse Hermione enquanto dava outro gole em sua limonada.

"Eu não confio em observadores trouxas do tempo." Draco comentou.

"Pela milionésima vez Malfoy, é meteorologista."

"Mesma coisa, Granger", murmurou Draco enquanto se esparramava no sofá.

"Que gracioso," comentou Hermione sobre a posição sentada de Draco, ele estava presente de cara no sofá e uma de suas pernas estava pendurada.

"Cale a boca, Granger."

"Me obriga," provocou Hermione.

"Eu não tenho energia hoje, Granger."

"Você termina todas as frases com 'Granger'?" Observou Hermione.

"Só quando estou falando com você ... Granger." Draco ergueu os olhos do travesseiro e sorriu com a última parte.

Alguns minutos se passaram enquanto os dois ex inimigos usufruíam do ar condicionado, durante uma onda de calor massiva. Uma batida na porta interrompeu o silêncio, nenhum deles se moveu. Hermione finalmente se prepara e atendeu a porta.

Eram Harry, Gina e Teddy.

Gina foi quem falou primeiro, "Você pode nos fazer um favor enorme?"

"Claro," Disse Hermione um pouco insegura sobre o que ela havia acabado de concordar.

"Eu disse a Andrômeda que cuidaria de Teddy, mas esqueci que Gina e eu prometemos a Molly que iríamos para a toca esta noite." Disse Harry rapidamente, "E já estamos dez minutos atrasados."

Hermione, sendo uma pessoa legal que é, concordou em tomar conta de Teddy durante a noite, "Claro que vou, você pode pegá-lo quando quiser."

"Obrigada, obrigada, obrigada, Hermione." Agradeceu Gina.

"Sem problemas," disse Hermione enquanto deixava Teddy entrar em seu apartamento.

"Dwaco!" Gritou Teddy enquanto corria em direção a seu primo favorito.

"O que ele acabou de dizer?" Perguntou a Harry com uma voz estranhamente calma. O homem de cabelos negros entrou no apartamento e viu seu afilhado sentado no colo de seu arqui-inimigo.

"Oh Merlin, o que ele está fazendo aqui?" Harry perguntou enquanto gesticulava em direção a Draco, "Vocês dois são melhores amigos agora? Onde quer que você esteja, ele também."

"Você tem algum problema por eu estar aqui?" Draco perguntou, ele se sentou no sofá com Teddy no colo.

"Na verdade ... eu tenho", respondeu Harry.

Como se fosse uma deixa, o cabelo de Teddy ficou loiro platinado e com os olhos cinza como os de Draco.

"Ok, eu vou me mandar daqui ... já vi o suficiente." Disse Harry enquanto caminhava em direção à porta.

Gina deu a Hermione e Draco um olhar avaliador, ela sussurrou no ouvido de Hermione, "Há algo acontecendo entre vocês dois? Você e Draco?"

"Claro que não," respondeu Hermione instantaneamente, ela parecia absolutamente chocada.