Apartamento 23 e 24 [HG + DM] - Tradução PT-Br

Me perdoe

Música: Frames por Jason Isbell

Depois que Hermione teve alta do hospital, ela foi direto para o apartamento que dividia com Ron para empacotar suas coisas. A ideia de voltar para um lugar cheio de coisas dele a fez querer ficar doente, mas ela tinha que fazer isso. 

Quando ela entrou no apartamento, ela percebeu que parecia exatamente como ela o deixou naquela manhã. A morena começou a empacotar todas as suas coisas no quarto que dividia com Ron. Depois de embalar tudo, ela usou um feitiço para minimizar e colocou na bolsa. 

Ela olhou ao redor do pequeno apartamento. Depois de terminar o oitavo ano em Hogwarts, ela se mudou para lá com Ron. Naquela época ela estava apaixonada por ele, pelo menos ela pensava que estava. Agora o apartamento nem parece mais em casa. Hermione soltou um suspiro longo e prolongado e então deixou sua antiga casa para sempre. 

Mais cedo naquele dia, ela viu um anúncio de um apartamento trouxa a alguns quarteirões de distância. Ela decidiu ir dar uma olhada. Enquanto ela descia a rua, alguns paparazzi começaram a cercá-la. 

"O que aconteceu entre você e Ron?" Perguntou um dos repórteres. 

Hermione o ignorou e continuou andando. Outro repórter perguntou: "Você e Ron terminaram?" 

Hermione se virou e olhou o repórter diretamente nos olhos. "Eu terminei com Ron porque ele é a pessoa mais arrogante, beligerante e preguiçosa que já conheci. Ele nem sabe a definição de compromisso. Tudo o que ele sempre faz é se embebedar e ficar com mulheres aleatórias. E eu estou cansada de aguentar." 

O repórter pareceu genuinamente chocado, "Você pode anotar isso." Disse Hermione enquanto saía furiosa. 

Ela entrou no saguão do prédio trouxa e caminhou até o homem que trabalhava atrás do balcão. 

"Estou interessado em ver todos os apartamentos disponíveis aqui." Declarou Hermione com um leve tom de irritação na voz. 

"Tudo bem", disse o homem atrás do balcão, seu crachá dizia: Aldwin. Ele vasculhou algumas gavetas presas à mesa e tirou um molho de chaves. "Temos uma vaga lá em cima, posso mostrar agora se você quiser." 

"Isso seria bom." 

Ela o seguiu até o elevador e bateu um papo casual com ele durante todo o trajeto. Quando o elevador parou, os dois saíram e seguiram pelo corredor. Aldwin parou em frente ao apartamento 24. Ele brincou com o molho de chaves por um minuto, eventualmente, ele encontrou o que estava procurando. 

"Aqui está", disse ele enquanto colocava a chave na porta e girava a maçaneta. 

Quando a porta se abriu, Hermione ficou impressionada. Havia pisos de madeira, tetos altos, uma grande cozinha e sala de estar. Enquanto caminhava mais para dentro, ela percebeu que havia uma bela vista da cidade da varanda. Só de olhar ela pode imaginar todos os fins de semana que passará lá lendo. Do outro lado do apartamento havia dois quartos com um banheiro contíguo. 

"Oh, Aldwin, isso é perfeito." Disse Hermione, honestamente.

"Com certeza", respondeu ele, "gostaria de dar uma olhada no contrato de locação." 

"Sim, isso seria maravilhoso." 

Hermione e Aldwin desceram as escadas e Hermione preencheu um monte de papelada. Ela ficou tão envolvida no momento que perguntou: "Existe alguma maneira de me mudar hoje? Sei que normalmente não é permitido, mas eu realmente queria começar do zero agora. Estou disposta a deixar um pouco mais de dinheiro para que isso aconteça."