CIEGO PARA TI (Traducción)

7. Gusanos y dragones

Lan XiChen no se enojaba muy a menudo. Descubrió que a menudo había dos  lados en cada historia, y cada persona merece la oportunidad de explicarse antes de que se impongan las reprimendas. Después del punto de la explicación, XiChen rara vez seguía enojado. Quizás frustrado, quizás decepcionado, pero era difícil enojarse cuando entendías a alguien.

Supuso que también estaba en su naturaleza estar tranquilo y atento; Lan XiChen fue alguien que evitó la confrontación si podía, optando por encontrar una solución o dejarla ir, en lugar de someterse a sus apasionadas emociones.

Esto no quiere decir que nunca estuvo enojado. Había estado enojado con su padre, su tío y MengYao, aunque  solo sea brevemente, y más recientemente, un poco molesto con Wei Wuxian. XiChen estaba frecuentemente enojado consigo mismo.

Pero ahora, podría describirse como furioso. Wangji estaba a su  lado, sosteniendo una pila de pergaminos de Gusu Lan, observando estoicamente la situación. Cuando miró a su hermano mayor, un toque de sorpresa brilló en sus rasgos porque Lan XiChen parecía enojado. Tenía RL ceño fruncido y la boca hacia abajo en un ceño disgustado.

Otros que no conocían íntimamente a Zewu-Jun adivinarían que estaba frustrado o tal vez simplemente se estaba concentrando muy intensamente, pero Wangji sabia que esta expresión significaba furia. Como esto no sucedía a menudo, se sorprendió, por lo que Wei Wuxian se sorprendió de que Lan Zhan se sorprendiera.

"¿Quién hizo esto!" Exigió, otra sorpresa ya que XiChen no exigió cosas; preguntó o sugirió cortésmente. Pero entrar en la habitación de Jiang Cheng y verlo toser sangre y escucharlo hablar sobre pelear con alguien ... realmente lo enfureció.

Wanyin también pareció sorprendido.

Lan XiChen continuó en un tono inusuamente duro, "¿Fue ese cultivador malvado?"

Su voz dominaba la habitación y estaba  casi completamente en silencio, salvo la respiración irregular de Jiang Cheng. Finalmente habló Luó Bolín.

"Sí. Él ...se escapó de nuestros guardias esta noche".

Lan XiChen literalmente hervía. " Como si no hubiera hecho lo suficiente ", escupió (¡SPAT!), Apresurándose hacia Jiang Cheng y sentándose a su lado.

Incluso el aire estaba en silencio. Nadie sabia cómo reaccionar, o cómo responder, o en general qué decir, así que Wanyin dijo: " ¿Recibiste los libros? "

Xichen se suavizó, inhaló por la nariz y liberó la tensión de sus rígidos hombros. Con su voz normal, respondió: "Si, lo siento. Solo espero que nos pueden ser de utilidad".

No fue hasta tres día después que todo cambio.

___

" ¿Sabias que todos los seres vivos de este planeta tienen energía espiritual? Todos nacemos con ella ... La diferencia es cuando. Algunos son tan insignificante como tú, gusanos que se mueven por la suciedad del mundo, ajenos a su minúsculo papel que desempeñar. Algunos son bastante importantes; estos son los pájaros, recogiendo y eligiendo qué gusano comer piel almuerzo. Y algunos ... Algunos son dregones, devorando tanto al pájaro como al gusano como merienda. Estos son cultivadores como los Lans, los Jiangs, los Wens, los jins y, sobre todo,  el patriarca Yiling, impresionantes demostraciones de poder y energía espiritual ".

La joven estaba pérdida en todas estas  metáforas, ya que en realidad no le importaba los gusanos, los pájaros, los dragones o cualquier tipo de animal, solo le importaba escapar de esta cueva. Entonces, mientras el hombre divagaba con un tenor ronco, ella escudriño los alrededores y formuló un plan.