CIEGO PARA TI (Traducción)

5. Fantasma

Zewu-Jun,

No puedo recordar cuánto mencione a A-Ling, pero ¿recuerdas esa conferencia que tuvo con los ancianos? No salió exactamente como estaba planeado; esas viejas ciruelas la utilizaron como una oportunidad para cuestionar todo lo que hacia. Después, estaba bastante molesto y se escapó solo en una cacería nocturna. ¿Crees que soy sobreprotector? Lo seguí y discutió conmigo.

Traté de no enojarme con él, pero no creo que saliera de la manera que yo quería, y solo lo enojó más. Supongo que ya es hora de que dé un paso atrás.

Criar hijos es mucho más agotador de lo que pensaba.

¿Cómo estás? Rezo para que no estés demasiado aburrido o solo ... Espero que la receta de Lotus Pier que te envié te haya encontrado bien. Déjame saber si te gusta.

Mejor,

Jiang Wanyin

Lan XiChen no se había acostumbrado a confiar en sus sentimientos; después de todo lo que sucedió con MengYao, no sabia si su confianza estaba equivocada o era verdadera. Pero, sentado en la fría piedra y mirando el rostro sorprendido de Jiang Wanyin, nunca había estado más seguro de un sentimiento.

"Si-si eso  es una broma, XiChen, no es una buena buena", dijo Jiang Cheng temblorosamente, con los ojos desenfocados pero mirándolo.

" ¿Por qué seria una broma? "

"¡Eres ... eres Lan XiChen! Zewu-Jun. El amable, benévolo y cariñoso Líder de la secta de Gusu Lan. ¡Uno de los jades gemelos!" parpadeó y dejó caer la cabeza. "Quiero decir, ni siquiera soy digno de ser tu amigo, XiChen".

Esta parte de Wanyin siempre rompió el corazón de XiChen. En algún lugar de su vida, esta semilla de autodesprecio se plantó en la mente de Jiang Cheng; tal vez incluso fue plantado por otra persona. De cualquier manera, causó una incapacidad para ver sus impresionantes logros y buenas cualidades. En sus cartas, rara vez aceptaba cumplidos o elogios, siempre los rechazaba y les daba explicaciones. Jiang Cheng dio mucho de sí mismo sin siquiera darse cuenta.

XiChen tomó su mano, acariciando suavemente con su pulgar los ásperos callos. " Eso no es cierto. Eres muy digno de amor, Wanyin, y quiero dártelo, si lo permites. Si tú ..." estaba aterrorizado de que esto fuera cierto. "Si no devuelves mis sentimientos, eso también está bien. No forzaré nada sobre ti que no quieras. Te prometo que no seré herido".

Eso no es cierto. Estaría destrozado. Pero eso era mejor que distanciarse de alguna manera de Jiang Cheng.

" No, yo-" Wanyin tomó aliento y miró hacia arriba. XiChen notó como sus ojos brillaban casi verdes a la luz de la luna. "Siento lo mismo ..." La forma en que sus mejillas se sonrojaron de un rojo claro era adorable. "Es solo ...¿estás seguro, XiChen?"

"No había estado tan seguro de nada en años. Wanyin, cuando entré por primera vez en reclusión, tenia toda la intención de quedarme allí por... mucho tiempo. Tal vez hasta morir". Levantó un gancho a la mejilla de Jiang Cheng, tratando de no asustarlo con el toque. " Me salvaste de mi mismo, y  me enamoré de ti. Finalmente siento que me estoy curando. Por favor, Wanyin, ¿me dejarás ayudarte también? ¿Me dejarás amarte?"

Estaban lo suficientemente cerca como para sentir la respiración del otro, y la voz de XiChen se había reducido a un susurro.. Los ojos de Jiang Cheng se cerraron mientras se inclinaba más cerca.

"Sí", suspiró, un momento antes de que sus labios se encontraran.

Luó Bolín no había querido ver; de hecho, estaba buscando al lider de la secta jiang, pero no esperaba encontrarlo en esta... situación. No obstante, con otro líder de la secta.