Exile y Hoax (Traducción)

E3 - Posibilidades

Esta historia no es mía, es una traducción de la historia 'Exile' de Aswellingstorm en la plataforma Ao3, conseguí su permiso para publicar la historia en español, un poco adaptada para que pueda entenderse en nuestro idioma.

---

Adora decide que tiene razones perfectamente buenas para estar cansada del Rey Micah.

Por un lado, ella cree que simplemente no es muy buena con los padres, después de todo son un territorio desconocido.

Ella tenía suerte de tener a She-Ra, eso le consiguió algo de cariño y admiración de los padres de Bow, y también había estado haciendo algunos progresos con la Reina Angela, claro, pero eso no lo había conseguido sin algo de esfuerzo.

En segundo lugar, y algo mucho más importante en la mente de Adora, es el hecho de que, si ella ha tenido algunas malas experiencias con las figuras paternas, Catra lo ha tenido mucho peor, Adora ha tenido que proteger a Catra de todas las figuras paternas que se presentaron en su vida, desde crueles y mayores Capitanes de la Fuerza hasta la propia Shadow Weaver.

Así que es un poco raro para ella ver a Micah llevar el cuerpo destruido de Catra a la nave, y ese simple acto inclina un poco la balanza tácita de molestia haciendo que la energía en la habitación cambie de manera significativa.

Mientras los rostros de Scorpia y Entrapta van desde el shock a la preocupación, Adora prácticamente puede ver la batalla interna en la mente de Glimmer mientras su Padre se preocupa por el cuerpo lánguido de Catra.

Adora, todavía en su forma She-Ra, le da a Darla la orden de regresar a Luna brillante antes de arrodillarse frente a ellos.

"Vamos" Él le suplica, acunando el rostro sucio y lastimado de Catra con sus manos "Tienes que despertarte, teníamos un trato"

"Puedo curarla" Dice Adora con una voz seria, ella ni siquiera está segura de sí es cierto, solo ha logrado sanar a una persona antes...pero creer tiende a ser la mitad del camino a la victoria cuando se trata de She-Ra.

"Por supuesto" Él asiente mientras su mirada se ensancha, recordando las tradiciones y habilidades que rodean a la figura de She-Ra, así que él cambia el peso muerto de Catra para terminar desplazándola a los brazos de Adora.

Y así Adora la sana lo mejor que puede, siente como la luz dentro de ella, cálida y dorada, pasa completamente al cuerpo de Catra mientras Adora la agarra aún más fuerte, tirando de ella hasta que está acunada contra su pecho.

La fuerza de su agarre no cambia aun cuando She-Ra se desvanece, al contrario, se aprieta con más fuerza anticipando a que Catra se despierte o se mueva, que ella simplemente haga algo.

Ella nota que el corte principal en su sien no ha desaparecido por completo, pero ha sanado significativamente, mientras que las heridas en sus piernas y brazos se han suavizado.

Desafortunadamente, Catra no da ninguna indicación de despertarse en su corto plazo de tiempo en los brazos de Adora, pero finalmente su pecho sube y baja con respiraciones suaves y constantes.

Adora no retiene sus lágrimas, solo se mueve para limpiar suavemente las que aterrizan en la cara de Catra.

Sus heridas eran extensas, ella puede oír a Micah explicarles la situación a los demás, la herida de su sien probablemente sea una conmoción cerebral, y eso sin contar qué tipo de daño invisible ha hecho la señal en ella.

Nadie ha estado expuesto a ella durante tanto tiempo o con ese nivel de intensidad.

Cuando Entrapta se ofrece a realizar pruebas para comprobarlo, con esa emoción que se escucha media maníaca en su voz, la voz de Adora sale tan firme como los dedos que se aferran a los hombros de Catra "Entrapta, no"