​နေမင်းသမီးနှင့် ​ရေခဲဘုရင် {MM tran}

Chapter 36

Zawgyi

Chapter 36

သူမသည္ မ်က္လံုးမ်ားကိုမွိတ္လုိက္သည္။ ခ်က္ခ်င္းပင္ ပန္းခ်ီထဲမွ အမ်ိဳးသမီးငယ္ကို ျပန္ျမင္ေယာင္မိသည္။ သူမ အသက္ဘယ္ေလာက္ရွိ ေလာက္ျပီလဲ။ သူမ ထက္ေတာ့မၾကီးေလာက္ေသးဘူး... သူမထက္ေတာ့ ပိုရင့္က်က္တဲ့ပံုေပါက္ေပမယ့္ေပါ့။

လီအာနာသည္ ေဘးသို႔လွည့္ျပီး အဝတ္ဗီဒိုေဘးမွ မွန္ကို တည့္တည့္ ၾကည့္လုိက္သည္။ သူမ ကိုယ္သူမလွသည္ဟု ေတြးခဲ့သည္။ မလွရင္ေတာင္ အၾကည့္တစ္ခ်က္ ႏွစ္ခ်က္ေလာက္ႏွင့္ ဖမ္းစားႏုိင္သည္ေလ။ သို႔ေသာ္ လက္ရွိတြင္ေတာ့ သူမ၏ ဆံပင္အေရာင္သည္ မွတ္မိရန္ရိုးရွင္းလြန္းေနျပီး သူမ၏ အစိမ္းေရာင္မ်က္လံုးမ်ားမွာလည္း ျငီးေငြ႕ဖြယ္ေကာင္းေန၏ ။

ဘုရင္ၾကီးအူးလ္ရစ္ ပန္းခ်ီထဲက မိန္းကေလးကိုၾကည့္တဲ့ အၾကည့္က ဘယ္ေလာက္ေတာင္ ခ်စ္စိတ္ေတြျပည့္ေနလိုက္သလဲ။ သူသည္ သူမကို ထိုအတိုင္း ဘယ္တုန္းကမွ မၾကည့္ခဲ့ဖူးေပ။ ေနာက္ပိုင္းတြင္ သူ သူမကို စိတ္ဖြင့္ေပးလာျပီဟု သူမ ထင္ခဲ့သည္။ သို႔ေသာ္ သူမသည္ အေရးမပါေပ။

သူမသည္ အက်ဥ္းသားတစ္ေယာက္သာျဖစ္သည္။ ဘုရင္ၾကီးအူးလ္ရစ္ လက္စားေခ်ရန္အတြက္ ပစၥည္းလက္နက္တစ္ခုသာျဖစ္သည္။

အလွေလးသည္ တျခားတုိင္းျပည္တစ္ခုမွ လာသည္မွာ ေသခ်ာသည္။ ထိုမွ်လွပေသာ ေငြေရာင္ဆံသားမ်ားကို လီအာနာမျမင္ဖူးေပ။ ထိုသည္မွာ သူမသည္ ဘုရင္ၾကီး၏ ေစ့စပ္ထားသူႏွင့္ ပိုတူေလသည္။

အဲဒါေၾကာင့္ သူမ အဲဒီပန္းေရာင္ပန္းေတြ ဝတ္ဆင္တုန္းက သူ စိတ္ရႈပ္ ေထြးသြားခဲ့တာပဲ။ သူ႔ရဲ႕ ေစ့စပ္ထားတဲ့မိန္းကေလး ပစၥည္းကို သူမက မေတာ္တဆသံုးမိလုိ႔ေလ။

သူ႔ အခ်စ္ေဟာင္းရဲ႕ ရတနာကို တျခားမိန္းကေလးဝတ္တာကို ေတြ႕ရတာက သူ႔အတြက္ ဆိုးဝါးေနမွာပဲ... အေၾကာင္းမွာ သူမသည္ အသက္မရွိေတာ့သည္မွာ ေသခ်ာသေလာက္ပင္။ သူသည္ သူမပန္းခ်ီကို ပိတ္ထားရံုသာမကဘဲ ဖံုးအုပ္ထားတာေလ။ ဒါေပမဲ့ သူ သူမကိုခ်စ္ေနေသး တယ္ အဲဒါေတာ့ ေသခ်ာေနတယ္။

ထို႔ေနာက္တြင္ သူမ ရင္ဘတ္ထဲမွ စူးေအာင့္မႈကို ခံစားမိေလသည္။ အရင္တစ္ေခါက္က ျဖစ္သလိုပင္။ သူမသည္ ထိုခံစားခ်က္မႈမ်ိဳး အရင့္အရင္က မျဖစ္ဖူးေပ။ ျပီးလွ်င္ ထိုခံစားခ်က္သည္ မည္သည့္ခံစားခ်က္ ျဖစ္သည္ကို သူမ မသိေသးေပ။ သူမ ထပ္ထပ္ျပီးစဥ္းစားမွ သိလာမည္။ ေနတုိင္းျပည္မွ သူမအပ်ိဳရံ ေဟဒီယာကေတာ့ တူညီသည့္အရာမ်ိဳး ေျပာျပဖူး သည္။ ထိုစဥ္က ေဟဒီယာ ႏွစ္သက္ေသာ အမ်ိဳးသားသည္ သူမ၏ သူငယ္ခ်င္းမ်ားႏွင့္ ရယ္ရယ္ေမာေမာစကားေျပာေနသည္ကို သူမ ေဒါသထြက္ခဲ့သည္ဟု ေျပာျပခဲ့သည္။ ထိုအရာသည္ သဝန္တိုသည္ဟုလည္း သူမကို ရွင္းျပခဲ့သည္။