Implorando para que você termine este noivado! (Tradução PT BR )

Capítulo 8: Empréstimo de Gado

Talvez seja porque ele superou isso, ou porque ele tinha uma atitude de “não tenho nada a perder”. Depois de ser espancado, o temperamento de Luo Fei ficou melhor do que antes. Quando a família Luo o viu assim, vendo que ele finalmente abandonou isso em seu coração, a atmosfera de toda a família voltou ao passado. A única falha era que todos os dias depois disso, Luo Fei sempre pensava em Xi Yanqing. Porque o pequeno prato de porcelana que ele usava foi dado por Xi Yanqing, então toda vez que ele ia ao banheiro e o usava, ele pensava em Xi Yanqing. E assim, no início, sempre que ele fazia o “número dois”, ele se lembrava dele, e depois disso se tornava habitual e toda vez que ele via a casinha ele pensava nele. Foi terrível.

Ele fazia três refeições por dia, e o número de vezes que ia às cabanas todos os dias era mais de três. Ou seja, a frequência com que ele pensava em Xi Yanqing era maior do que as vezes que ele fazia as refeições! Luo Fei suspeitou que o que Xi Yanqing fez foi deliberado e propositalmente enviou algo que ele tinha que carregar consigo todos os dias. Definitivamente era muito estranho! Definitivamente muito perigoso!　　

Depois de jantar neste dia, Luo Fei foi ao banheiro externo e quando saiu, estava mais uma vez xingando Xi Yanqing em seu coração e ouviu que Luo Tian o estava chamando. Luo Tian olhou para o céu cinzento e disse a Luo Fei: “Erbao, vá para a casa do seu Han-shu. Seu pai vê que hoje está bom tempo, amanhã também deve estar claro, você vai até sua família Han Shu para perguntar se eles vão usar o carro de boi amanhã se não precisarem dele, e depois nos emprestar por um dia. Seu pai com seu irmão mais velho, vá para as montanhas para cortar um pouco de madeira e secar, e depois volte para fazer alguns móveis para você. ”

(Shu é um sufixo usado para se referir a um “tio”, não necessariamente familiar, também podem ser amigos da família) O “Han-shu” que Luo Tian mencionou é chamado de Han Yi, que é irmão juramentado de Luo Tian. A família de Han Yi também tem um ger, chamado Han Xu, Han Xu e Luo Fei, ambos se davam muito bem desde a infância até agora, Luo Fei costumava ir à casa de Han Xu. Foi porque Han Xu fugiu para a casa de sua avó, então Luo Fei não foi lá tanto, mas desde que soube que Han Xu voltou naquela tarde. Luo Tian pensou em deixar as crianças conversarem e também perguntar sobre o assunto.　　Luo Fei pensou por um momento e disse: "Tudo bem, pai, então irei agora." Luo Tian disse: “Você vai com Sibao (Luo Yi) junto, está escuro, não saia sozinho.”

Luo Fei sentiu que não era necessário afinal, a distância até a casa deles era de apenas trezentos ou quatrocentos metros. Mas pensando em sua situação atual, ele ouviu Luo Tian. Depois que ele entrou na casa e chamou Luo Yi, eles foram imediatamente para a casa dos Han. A família Han tem seis pessoas, além de Han Yi e a esposa de Han Yi, e Han Xu. Han Xu também tem um irmão mais velho, Han Yang. Han Yang se casou e seus filhos estão com dois anos agora.

Luo Fei chamou na porta, e alguém da família Han saiu rapidamente, mas não era Han Xu, mas a esposa de Han Yi, Han Liu-shi. [O comentarista Lola me informou que Han Liu-shi pode apenas indicar Han é o sobrenome do marido e Liu é o sobrenome real da esposa, enquanto shi mostra que ela é casada ~] Han Liu-shi levou Luo Fei e Luo Yi para dentro de casa e sorriu e disse : “Só então Xiao Xu (Han Xu) ainda disse que iria ver você, mas você veio.”

(Xiao na frente de um nome denota carinho / proximidade como Xiao-Fei é uma maneira próxima de se dirigir a Luo Fei) Han Xu tinha seu próprio quarto e gritou de seu quarto: "Luo Erbao, entre em meu quarto!" Luo Fei entrou e viu que o patife estava sentado na cama, e seus pés estavam envoltos em gaze até parecerem pãezinhos cozidos no vapor.

"O que aconteceu com o seu pé?" Luo Fei tentou se lembrar da aparência da memória de seu predecessor (LF original) de Han Xu, e ele olhou preocupado para os pés de Han Xu. “Não mencione isso. Quando voltei, tropecei e fiquei inchado como a cabeça de um porco. Se não fosse quando eu voltasse, eu teria ido ver você. ” Han Xu mandou Luo Yi sair e pegar a boa comida que ele trouxe. Vendo Luo Yi sair, ele usou seus punhos para acertar o peito de Luo Fei. “Luo Erbao, você está realmente vivo! Você cresceu; realmente se atreveu a pular no rio? Você queria me assustar! ” “Aiyo, não vamos tocar nisso? Não estou muito bem agora? ”