Implorando para que você termine este noivado! (Tradução PT BR )

Capítulo 19: Beijo Uma Vez

No início, Luo Tian e Li Yuehua preocuparam-se com o fato de que, depois que Luo Fei se casou com a casa dos Xi , ele choraria e gritaria sobre querer voltar para casa nem mesmo depois de dois dias. Eles não esperavam que aquele garoto realmente tivesse sucesso em se estabelecer e estabelecer raízes. Eles obviamente moravam tão perto um do outro, mas na verdade ele nem mesmo havia voltado uma vez para a casa de seus pais. Originalmente, Li Yuehua queria ir à casa de Xi para ver como Luo Fei estava, mas foi impedida por Luo Tian.

“Quantos dias já se passaram?” Luo Tian disse: “Espere um pouco mais. Você poderá vê-lo quando eles nos visitarem *. Não deixe Xi Yanqing se preocupar. ” De acordo com os costumes do país de Yu Qing, os pais da noiva devem fazer três visitas. Uma visita é no sexto dia após o casamento, a segunda no décimo sexto dia e a terceira no vigésimo sexto dia. Contabilizar todos os “seis *” de cada mês significa que tudo correrá bem no futuro. Durante esse período, não era que ninguém visitasse antes, e algumas mães iam até ver seus próprios filhos, mas se isso acontecesse, é fácil ser fofocado pelas pessoas pelas costas. Se não fosse que “a festa que casou os filhos fora de casa não está à vontade com a família do marido”, então é que “o casamento do filho não vai bem”. Qualquer forma, nada de bom saiu disso, então ninguém costumava fazer isso. Afinal, foi apenas em seis dias, então falando sobre a duração, não foi muito.

[N / T: As mulheres casadas costumam voltar para visitar a casa dos pais com o marido como parte dos rituais.]

[T / N: Eu acho que a correlação do casamento suave é que a palavra seis (六, liu) é um homófono para a palavra suave (流, liu) ]

"Tudo bem. Só estou preocupado que eles não consigam comer bem. Estou lhe dizendo, desde que ele era jovem até agora, as habilidades culinárias de Er-bao não melhoraram. Além disso, Yanqing acabou de voltar de uma guerra. Acho que ele também não saberia fazer umas coisas para comer. E se……"

“E 'e se'? Vocês, mulheres, adoram se preocupar. ” Luo Tian deitado nos cobertores apoiou a cabeça em seu braço robusto. “Você pode simplesmente ficar à vontade. Você não pode dizer por Yanqing, a expressão daquele garoto quando ele olha para Er-bao? Ele estima nosso Er-bao em seu coração e definitivamente não permitiria que Er-bao sofresse qualquer reclamação. Quando voltei do campo hoje, conheci Xiao Zhou. Xiao Zhou também me disse que Xi Yanqing e Er-bao estavam trabalhando juntos enquanto conversavam e riam. Posteriormente, a velha tia da família Zhou os lembrou de que, depois de se casar, Er-bao deveria prestar mais atenção ao seu corpo. Yanqing imediatamente não deixou nosso Er-bao trabalhar mais. ”

“Ai, Er-bao, depois de sair de casa, ele parece mesmo um filhote voando do ninho. Mesmo se você tentar, você não conseguirá mais alcançá-lo. ”　

“Hei, eu digo, Li Yuehua, há algo de errado com você? Quem estava com medo de que ele voltasse é você, mas quem reclama que ele não vai voltar também é você. ” Luo Tian balançou a cabeça. “Muito difícil de agradar!”

“Ainda não sei quem está servindo a quem!” Li Yuehua encarou: “Não estou apenas, apenas preocupada com ele? Estou dizendo, aquela flor de ameixa na mão dele é tão clara que você nem consegue ver a cor. E se for realmente como Qin Guizhi disse? Eu realmente tenho medo de que durante nosso Er-bao ... "

“As gerações mais jovens se sairão bem por conta própria. Por que você está pensando tanto? Durma!"　　

"Você quer dormir, durma você mesmo!" Li Yuehua virou para o outro lado e continuou a pensar em seu Er-bao. Ela contou nos dedos e parecia que ainda faltavam dois dias até que ele pudesse voltar. Pensando nisso, ela sentiu que dois dias ainda eram muito difíceis de suportar.

No entanto, algumas pessoas simplesmente não podem deixar de insistir, mas parece que depois de insistir sobre isso, eles (XYQ e LF) realmente vieram.