They All Say I've Met a Ghost - Pt/Br

Capítulo 14 - Dando uma lição (parte 1)

....::::•°交°•::::....

 Xia Jin correu para fora da sala elétrica e, radiante, disse a Ning Tiance disse: "Tianshi, agora que o problema dos fantasmas foi resolvido, não há necessidade de desmontar o elevador, certo?" Ele parecia irritantemente com um cachorro trotando nos calcanhares de alguém.

Xiao Ning, ainda com uma expressão como se todo o seu mundo tivesse entrado em colapso, acenou com a cabeça.

"Bem, por favor, me diga o número da sua conta. Vou pedir ao contador para transferir o dinheiro."

"Não há necessidade." Ning Tiance balançou a cabeça e olhou para mim. "Não fui eu quem se livrou do fantasma. O Sr. Shen fez isso. Ele foi de alguma forma capaz de empunhar a espada de madeira de pêssego transmitida de geração em geração pela Seita Maoshan. É realmente surpreendente, se apenas ..."

" Não faça isso! "Eu imediatamente o interrompi assim que vi para onde ele estava indo." Eu sou formado em Educação Ideológica e Política. As únicas coisas em que acredito são o marxismo e o comunismo. Nunca vou entrar na Seita Maoshan. "

Ele sorriu ironicamente. "Já que não há chance de sucesso, Eu não vou perguntar. Vamos nos separar agora. "

"Espera." Quando vi que ele estava indo, levantei-me, tirei o pó das minhas calças e corri na frente dele.

Embora esse Ning Tiance fosse cheio de superstições feudais, não tivesse cursado o ensino médio, tivesse atacado Mu Huaitong e me apalpado no escuro, ele ainda era uma boa pessoa. Ele interveio para me ajudar quando aquelas crianças se juntaram para me bater, e então ele nem sabia que era eu. Eu poderia ter sido qualquer membro da equipe. Neste deserto cada vez mais frio da sociedade, Ning Tiance era uma raridade.

Então eu tive que agradecer a ele!

"Aquela pessoa com fantasia de urso no shopping ontem que estava sendo atropelada por crianças era eu. Obrigado por me ajudar a detê-los", disse sinceramente a Ning Tiance. "Embora tenhamos crenças diferentes, ainda acho que podemos ser amigos."

Xia Jin, que me conhecia muito bem, olhou para mim com uma expressão que poderia ter queimado meu rosto. Eu ignorei, corajosamente olhando para Xiao Ning.

Ning Tiance acenou levemente para mim. "Um pequeno assunto. No futuro, podemos nos encontrar novamente."

"Onde você vai esta noite? Podemos ir juntos, pode ser no meu caminho."

Ning Tiance balançou a cabeça. "Vou para o campo."

Bem, isso não estava no meu caminho. Eu só pude assistir Xiao Ning sair do shopping e desaparecer na distância.

Xia Jin ainda estava olhando para mim.

Quando Ning Tiance foi embora, eu disse a ele: "Você pode me levar".

Xia Jin disse significativamente: "Ning-tianshi é bonito, não é?"

Pensei em como ele estava com roupas comuns ontem e tive que concordar: "Sim, muito bonito."

"Ha", zombou Xia Jin, "não venha até mim para afogar suas mágoas quando seu caso de amor der errado."

"Ha", eu zombei de volta, "que mente suja. Eu estava simplesmente grato!"

"Você sabe perfeitamente bem o que estava pensando", disse Xia Jin enquanto caminhávamos para o estacionamento no primeiro andar.

Na verdade, se não fosse pelo incidente de ontem no ônibus escolar, eu teria contado a ele o que realmente estava pensando. Quando eu estava na universidade, me apaixonei por um veterano muito bonito que jogava basquete. Na época, eu não estava muito fisicamente apto. Para me aproximar dele, passei todos os dias na quadra de basquete. Mais tarde, liderei meu time de basquete para derrotar o time dos mais velhos. Ele levou algumas pessoas para ajudá-lo a me encurralar no portão dos fundos da escola para me espancar e, em vez disso, eles foram espancados por mim. A partir de então, houve uma rixa irreconciliável entre mim e aquele veterano por quem eu tinha uma queda. A única vez que meu coração se comoveu, esse foi o resultado.