مد شياو شين يده وربت على وجه شياو ليان مرتين ، ثم قال عمدًا بنبرة مبالغ فيها:
"يمكنني أن أقول ذلك عدد المرات التي أريدها . والدتك عاهرة وقحة من منزل شنغ فنغ . صعدت إلى سرير والدي. وإلا ، كيف سيكون لك ان تبقى على قيد الحياة هنا؟ "
احمرت عيون شياو ليان من الغضب:
"منزل تشينغ فنغ مكان للموسيقى ؛ إنه ليس نوع المكان الذي وصفته. انتبه لكلامك. والدتي من شيوخك أيضا ".
شياو شين سخر:
"هذه طريقة مرضية لوصف الأمر ، لكن في الواقع ، إنه مكان حيث يدفع الأغنياء مقابل الترفيه. ووالدتك من شيوخي !؟ كن اكثر منطقية! تزوجت والدتي رسميًا بصفتها الزوجة الأولى وأنا ابنها. والدتك ، من ناحية أخرى ، هي محظية . شيوخي؟ مكانتي أعلى بكثير من والدتك. يجب أن تكون والدتك هي التي تحييني عندما تراني ".
ارتجف شياو ليان من الغضب وهو يشد قبضتيه ، ونظراته تخترق شياو شين ، وقال وهو يصر على أسنانه :
"لا تتحدث بسوء عن أمي!"
نظر شياو شين إلى مظهر شياو ليان وضحك:
"لماذا؟ هل ستضربني إذا لم أفعل؟ لقد كنت هكذا منذ أن كنت طفلاً. هل لديك الشجاعة؟ هل تجرؤ على ضربي؟ عادةً انت لا تقاوم عندما أضربك ، ومع ذلك ما زلت تجرؤ على رفع يدك نحوي؟ "
بعد أن أنهى شياو شين حديثه ، مال للخلف وابتسم ، وفتح مروحة قابلة للطي بلطف ؛ معطي صورة لسيد شاب متميز ومبهج.
رفع شياو ليان قدمه وركل بطن شياو شين بعنف. لم يتوقع شياو شين أن يتم ركله فجأة من الخلف ، مسقطا المروحة القابلة للطي من يده. كاد يبكي ، لكن بدلاً من ذلك ، صرخ بصوت خشن :
"ما الذي تنظرون إليه يا رفاق؟ طاردوه واضربوه! "
استدار شياو ليان بعد الركلة وركض. عندما وصل إلى الزاوية ، اصطدم على الفور بـيان شيشيا . بسبب الزخم ، تراجع يان شيشيا خطوة إلى الوراء ولكن بعد ذلك مد يده لدعم شياو ليان ، الذي رفع رأسه ونظر مباشرة إلى عيون يان شيشيا .
كان والد شياو ليان 'شياو نووفو' يقف بجانب يان شيشيا ، بالإضافة إلى والدة شياو شين ، السيدة شياو. قبل أن يتمكن شياو نووفو من توبيخ شياو ليان ، قالت السيدة شياو بصوت حاد:
"ما الذي تركض لأجله ؟ شقي جاهل ".
اخفض شياو ليان عينيه. قبل أن يصدر اي صوت ، هدر صراخ شياو شين من الشارع الرئيسي:
"عندما أمسك بك ، سأكسر ساقك!"
اختبأ شياو ليان على الفور خلف يان شيشيا عندما سمع تهديد شياو شين . امسك برفق زاوية ملابس يان شيشيا ، مثل رجل غارق يمسك بقطعة من القش.
أنت تقرأ
I See You "انا اراك"
Short Storyشياو ليان ابن المحظية الذي يتم التنمر عليه دائما من قبل اخيه لم يتوقع أنه سيتزوج من الشخص الذي يحبه في مكان أخيه الأكبر ؛ كان سعيدا لكنه قلق أيضا قصة قصيرة المؤلف :古今 حالة القصة الاصلية : مكتمل عدد الفصول : ١٥ الترجمة : مكتملة تمت الترجمة من...
