كان يان شيشيا يخشى ان يهمل شياو ليان نفسه ، لذلك وعده بزيارته اليوم عند الغداء.
عندما حلت الظهيرة ، طلب يان شيشيا من جيو سي جلب الطعام وترتيبه على الطاولة. بمجرد ان انتهى ، تم صرفه.
استدار يان شيشيا نحو شياو ليان :
"سيدتي ، من فضلك استمتعي بالطعام."
في البداية مرر شياو ليان عيدان الطعام إلى يان شيشيا ، ثم التقط وعائه وعيدان الطعام الخاصة به:
"كل انت ايضا ".
تذكر يان شيشيا أن شياو ليان قد ذكر أن ورشة التطريز قد قبلت طلبًا كبيرًا. بالتفكير في مدى انشغال شياو ليان مؤخرًا ، سأل ،
"كم من الوقت تحتاج سيدتي حتى تنهي طلب المناديل؟"
على الرغم من أن الأموال التي يكسبها شياو ليان لا يمكن أن تقارن بأموال عائله يان ، إلا أن يان شيشيا لم يجبر شياو ليان على إغلاق ورشة التطريز الخاصة به ليركز على كونه سيدة المنزل.
لكن كان من الصعب رؤية كم كان شياو ليان يجهد عند العمل .و لم يسعه إلا أن يشعر بالقليل من الحزن.
بدون تطريز ، شعر شياو ليان بثقة أقل. قام بحشو الارز في فمه وقال بفم مليء بالطعام:
"سيكتمل في الموعد المتفق عليه".
اكتمل الطلب بنسبة خمسين بالمائة ، و كان لا يزال هناك أكثر من نصف شهر قبل أن تستلم عائلة يو المناديل. بالنظر إلى الوقت المتبقي لم يكن قلقًا على الإطلاق.
"سيدتي ارجو ان تولي المزيد من الاهتمام بصحتك ولا تتجاهلي أي من علامات التي يظهرها جسدك."
"لا تقلق ، لن أفعل".
كان الاثنان ياكلان ويتحدثان عن أي شيء وكل شيء. عندما حان وقت مغادرة يان شيشيا ، عانق شياو ليان :
"لقد عدت إلى المنزل متأخرًا طوال الأيام الثلاثة الماضية. واليوم ارجو ان تعود في وقت مبكر ".
أحب شياو ليان شعور ان شخص ما ينتظره ويتطلع إلى عودته.
أومأ برأسه بين ذراعي يان شيشيا:
"سأعود إلى المنزل في وقت مبكر اليوم."
خفض يان شيشيا رأسه وقبل شحمة أذن شياو ليان:
"سأذهب أولاً".
تحولت شحمة أذن شياو ليان إلى اللون الأحمر:
"أراك قريبًا."
بعد مغادرة يان شيشيا ، قام شياو ليان بسحب قماش الملابس الذي اعده ليان شيشيا واستمر في العمل على هديته.
أنت تقرأ
I See You "انا اراك"
Short Storyشياو ليان ابن المحظية الذي يتم التنمر عليه دائما من قبل اخيه لم يتوقع أنه سيتزوج من الشخص الذي يحبه في مكان أخيه الأكبر ؛ كان سعيدا لكنه قلق أيضا قصة قصيرة المؤلف :古今 حالة القصة الاصلية : مكتمل عدد الفصول : ١٥ الترجمة : مكتملة تمت الترجمة من...
