7 Tales (traducción)

capítulo 6

Capitalista Kararagi parte 2

La pantalla muestra un mercado bullicioso, largas carreteras de adoquines polvorientos que se ramifican en varias direcciones, su textura grisácea oculta bajo las multitudes de personas que se mueven, cada una con su destino en mente. Los puestos se alineaban en los bordes lisos de las carreteras, que diferían tanto en tamaño como en color, todos albergaban a comerciantes que esperaban obtener una gran ganancia debido a la cantidad de clientes potenciales.

"Algunos lugares nunca cambian mucho, eh", comentó Ricardo, recordando su casa y las calles por las que caminaba con frecuencia.

"Mhmm, ¡me pregunto si el gran jefe hermano irá a nuestro lugar favorito!" Mimi soltó una risita, su boca salivando al pensar en la deliciosa 'Hamburguesa', una noción común mientras otros del campamento de Anastasia podían sentir que sus estómagos se quejaban ante el sabor fantasma.

Anastasia, por otro lado, sabía el lugar exacto al que se aventurarían los tres en la pantalla, la Princesa Mercante solo podía imaginar los escenarios potenciales en los que ella y Subaru se iban a meter.

"Parece tan animado como siempre hoy", comentó Julius, abriéndose paso entre la multitud.

"¿No es así siempre? Por otra parte, con la afluencia de nueva mercancía, no es tan sorprendente verlo". Anastasia respondió, alegre ante la mención de clientes haciendo fila para sus nuevos productos.

"¿Siempre tiene sus pensamientos enfocados en las ganancias?" Crusch comentó intencionadamente, viéndola como nada más que una empresaria superficial, obsesionada con los números y cuánto puede beneficiarse de quienes la rodean.

Varias personas alrededor de la habitación asintieron con la cabeza en respuesta al comentario de la duquesa.

Anastasia se dio la vuelta para mirar a Crusch con irritación, frunciendo el ceño mientras tenía que conversar con la molesta mujer.

"A diferencia de ti, algunos de nosotros tenemos que ganarnos todo lo que tenemos. Los sueños son buenos y todo, pero no son baratos, lo entenderías si mami y papi no te dejaran con los bolsillos grandes".

"Tales acusaciones, sin embargo, sus palabras no tienen peso. Si bien reconozco mi noble origen, decir que no he ganado nada es un gran insulto a mis esfuerzos". Crusch respondió con calma.

Anastasia miró a la mujer con el ceño fruncido y estaba a punto de responder, sin embargo, las palabras del espectador llamaron su atención hacia la pantalla.

"Has estado trabajando duro como siempre, Anastasia-sama."

El trío de Julius, Anastasia y Subaru tuvo que evadir constantemente y entrar y salir de las decenas de personas, la multitud constantemente caminaba en su camino mientras los tres se dirigían al sastre.

"Sí, ¿por qué no te tomas un descanso? ​​Seguramente todo este asunto puede mantenerse firme mientras te relajas." Subaru respondió, consciente de cuán incansablemente trabajaba la Princesa Mercante.

"Los dos parecen preocuparse mucho por ella", comentó Al.

El hombre lobo a su lado se rascó la barbilla mientras observaba la interacción.

"Cuando la señorita se toma en serio algo, no hay muchas cosas que puedan detenerla. Honestamente, me sorprende más que no la hayan obligado a descansar".

"¿Es ella tan intensa?"

"Ella no se llama a sí misma codiciosa por nada".

Anastasia miró tanto a su caballero como a Subaru con ojos llenos de alegría.