𝟮𝟰║Lᴏʀsǫᴜ'ᴏɴ ᴇғғᴇᴄᴛᴜᴇ ʟ'ɪɴᴄʟɪɴᴀɪsᴏɴ (ʀᴏᴜᴋᴏᴜ')║ᴰᵒᵘᵃ ⁴

45 6 0

par Hisse_L_ame

par @Hisse_L_ame

اللَّهُمَّ لَكَ رَكَعْتُ، وَبِكَ آمَنْتُ، وَلَكَ أَسْلَمْتُ. خَشَعَ لَكَ سَمْعِي، وَبَصَرِي، وَمُخِّي، وَعَظْمِي، وَعَصَبِي، [وَمَا اسْتَقَلَّت بِهِ قَدَمِي].

Allâhoumma laka raka'tou, wa bika âmantou, wa laka aslamtou. Khasha'a laka sam'î, wa bas̱arî, wa moukhkhî, wa 'aẕmî, wa 'as̱abî, [wa mâ staqallat bihi qadamî].

« Ô Allah, c'est pour Toi que je m'incline, c'est en Toi que j'ai cru, et à Toi que je me suis entièrement soumis. Mon ouïe, ma vue, mon cerveau, mes os, mes nerfs, [et tout ce sur quoi mes pieds reposent sont humbles devant Toi]. »

_______꧁꧂_______

Mouslim (#771, 1/534), Abou Dawûd (#760), At-Tirmidhi (#266) et An-Nasai (2/130). L'extension est dans le Sahîh de Ibn Hibban (#1901) et Sahîh Ibn Khouzaymah (#607).