Sorry for typo(s)!
---
Dengan secangkir kopi di tanganku; aku menggeser kursiku untuk mencari posisi yang nyaman. Aku mengevaluasi kembali pria yang duduk di seberangku yang menatapku dengan mata tidak senang. Musik elegan yang diputar di latar belakang membuatku mengantuk. Untuk mempertahankan citra 'wanita' seperti yang ditunjukkan oleh pakaianku, aku menahan diri untuk menguap.
Aku tidak pernah berpikir bahwa kopi adalah sesuatu yang bisa diminum oleh manusia, tapi aku sangat menyukai sensasi membuang-buang waktu sambil minum kopi. Minum hal-hal keras seperti ini adalah metode yang berbahaya untuk mendapatkan tendangan... Untuk mencerna secangkir kecil kopi yang ada di tanganku, aku membutuhkan setidaknya beberapa cangkir yogurt.
Pria yang duduk di seberang menatapku dengan ekspresi yang tidak terbaca. Mungkin melihat ketidaksabaranku, dia akhirnya membuka mulutnya,"Jadi, ceritakan pandanganmu tentang hubungan seksual* (fang shi)."
Pria ini memang tidak mengecewakan harapanku yang berarti bahwa topik yang dia pilih untuk percakapan pertama kami memang benar-benar membosankan. Sambil meletakkan dagu di telapak tangan, aku mencoba menunjukkan pengetahuanku tentang bidang ini dan berkata,"Ada risiko dalam berinvestasi di pasar perumahan* (fangshi) yang harus diinvestasikan dengan hati-hati." Saat itu, aku tidak tahu bahwa "fang shi" yang dia bicarakan bukanlah "fangshi" yang kumengerti.
Mungkin karena ilusi yang disebabkan oleh kantukku, aku pikir wajahnya berubah menjadi gelap dan kemudian kembali normal. Menggunakan jari-jarinya, dia dengan perlahan mengetuk cangkir di tangannya dan tetap diam sejenak lalu tiba-tiba mengangkat kepalanya, menatapku dan membuka mulutnya untuk mengucapkan kalimat yang membangunkanku dalam sekejap mata.
"Baiklah, maka kau dan aku harus berbicara tentang masalah pernikahan," katanya.
"..."
Jenius! Sekarang, apa yang harus kujawab? "Apa kau sedang salah mengira?" "Bukankah ini terlalu cepat?" Atau, "Kau gila?"? Tidak peduli apa yang kukatakan, dari mengenal pria ini selama setengah jam, aku tahu bahwa kekuatanku tidak akan cukup untuk menyebabkan banyak kerusakan padanya.
Aku benar-benar tidak tahu dengan ekspresi seperti apa aku harus menghadapinya, aku mengangkat kepalaku dan dengan ekspresi datar meratap,"Aku tidak keberatan melarikan diri bersama, tapi..."
Dia sekarang minum kopi, mendengar kata-kataku, sayangnya dia tersedak dan kemudian mulai batuk dengan keras. Dia mengeluarkan handuk kertas untuk menyeka sudut mulutnya, dengan kesal menatapku, mencoba mengatakan sesuatu, tapi tidak bisa karena dia masih batuk.
Aku ingin menertawakannya dan berkata,"Tuan, orang yang tidak bisa berbohong dengan baik, tidak boleh menipu", tapi melihat alisnya yang sedikit terangkat dan matanya yang tajam, aku menelan kembali kata-kataku... Kau perlu memahami bahwa aku selalu baik dan tidak suka memanfaatkan orang yang sedang dalam kesulitan.
Dia selesai batuk, tiba-tiba dengan serius berkata,"Aku tahu kau juga tidak ingin menikah."
Kata-kata ini benar-benar mengejutkanku. Pertama, dia tahu aku 'tidak mau menikah'. Bagaimana dia tahu? Untuk saat ini, mari kita asumsikan bahwa dia hanya menebak. Kedua, dia bilang 'juga tidak mau menikah'. Jadi, ada orang lain selain aku yang juga tidak ingin menikah di sini? Maka orang lain itu pasti adalah dirinya. Kalau begitu, dia tidak perlu menemuiku untuk kencan buta. Mungkinkah, seperti diriku, dia juga dipaksa oleh keluarganya untuk pergi kencan buta ini? Ah, kami berdua dipaksa.
Memikirkannya memberikan kenyamanan psikologis bagiku. Ini seperti saat aku melihat diriku menderita karena dianiaya oleh orang lain, hal itu akan memberikan pemandangan yang tidak menyenangkan. Tapi, saat melihat penderitaan orang lain yang sama sepertiku, itu membuat hatiku nyaman!
KAMU SEDANG MEMBACA
Married with Mr. Gay [END]
RomanceRemake dari Flash Marriage~ Sama seperti dua cerita sebelum ini, aku hanya mengubah nama tokoh dan latar sesuai kebutuhan cerita ^^ --- Pernikahan kilat mungkin tampak seperti masalah sepele. Namun nyatanya, pacaran jangka panjang tidak serta mert...