Guardianship [ TRADUÇÃO ]

Doze

O choro de dor e a luta acordaram Draco. Ele agarrou os ombros do homem abaixo dele, tentando acordá-lo e mantê-lo imóvel ao mesmo tempo.

"Harry. Harry!"

Draco se viu deitado de costas mais rápido do que poderia piscar, Harry sentado sobre seu peito e pressionando os polegares em sua garganta, os dedos tocando sua nuca. Com um único movimento de suas mãos, ele poderia facilmente quebrar o pescoço de Draco. Os olhos de Draco se arregalaram, mas ele não lutou, sentindo que só pioraria as coisas. Ele só podia esperar que a névoa dos sonhos desaparecesse daqueles olhos verdes.

Ele levou um pequeno momento para agradecer pela previdência que eles tiveram de deixar todas as facas no escritório de Harry. Ele tinha certeza que teria encontrado um enterrado na carne sob sua mandíbula se Harry tivesse um em mãos.

"Draco?" Harry perguntou em voz baixa. A pressão em sua garganta desapareceu e ele ergueu a mão para aliviar a dor remanescente. Draco tossiu. Harry estava fora da cama no segundo seguinte, andando de um lado para o outro no quarto escuro.

"Sinto muito, Draco, eu não sabia-"

"Harry, está tudo bem," Draco o acalmou, puxando-o para trás com as duas mãos. “Você me avisou. Está tudo bem. Afinal, vai demorar mais de um segundo de pressão para me matar. Harry deixou escapar um som sufocado em algum lugar entre uma risada e um soluço e enterrou o rosto no pescoço de Draco.

“Eu odeio os sonhos,” ele sussurrou. Draco passou a mão para cima e para baixo nas costas.

“Você já experimentou a poção do sono sem sonhos?” Harry riu secamente.

“Construí uma tolerância no quarto ano. Fiquei viciado no quinto ano. A Ordem me fez desintoxicar no verão depois disso. A retirada é uma cadela. ”

Isso foi ... francamente impressionante. O Sono sem Sonhos era uma poção muito potente. Ter que aumentar a dosagem o suficiente para construir uma tolerância significava que os sonhos de Harry deviam ser absolutamente aterrorizantes .

Na verdade, não havia nada a fazer a não ser sofrer, mesmo que o Sono sem Sonhos estivesse fora de questão.

"Sinto muito," Draco disse a ele.

"Todo mundo está," Harry respondeu com uma voz cansada. “Isso nunca muda nada.”

Ele tinha razão. Potter não levava uma vida fácil para os padrões de ninguém. Comparado com o passado de Harry, Draco era um príncipe totalmente mimado, mesmo depois de ter sido ligado ao Lorde das Trevas.

Eventualmente, a respiração de Harry desacelerou e ele parou de tremer. Os dois adormeceram novamente.

*

Harry olhou criticamente para seu reflexo no espelho, ajustando suas leves vestes de linho conscientemente. Ele duvidava que algum dia se acostumasse a ter que parecer um nobre além de ser um. Ele alcançou suas abotoaduras, apenas para que Draco as segurasse em uma mão estendida.

"Não pareça formal para um sábado", disse ele, examinando cuidadosamente o conjunto verde profundo e cinza ardósia de Harry. Harry pôde ouvir a pergunta escondida em sua declaração. Ele nunca trabalhou nos fins de semana. Onde você está indo?