Hazy Shades of Winter (tradução)

Capítulo 1: O Início de Algo Bonito

⚠ ISSO E UMA TRADUÇAO, NÃO FUI EU QUEM ESCREVEU ⚠

1 de novembro de 1981 Rua dos Alfeneiros, Surrey

O motor barulhento de uma motocicleta cortou a noite tranquila. Bellatrix Lestrange lambeu os lábios em antecipação. Eles vinham seguindo o imbecil grande nas últimas duas horas, esperando por ele pousar. Imagine a surpresa de ambos os Death Easter's quando eles foram levados para um território trouxa suburbano.

"Deve ser um esconderijo secreto", sussurrou Barty. Bellatrix sibilou e bateu no braço do homem mais jovem.

"Cale-se! A mulher saiu correndo em um tom abafado. Ela e Barty estavam se escondendo no final da rua onde o meio-gigante pousou. Bellatrix poderia reconhecer Alvo Dumbledore de tão longe. Nenhum outro mago usava vestes roxas malucas e exibia uma longa barba branca como ele. Ela sentiu um rosnado baixo em sua garganta, mas ficou quieta. Ao lado dele estava McGonagall, parecia ser uma festa de rua para bruxos da luz.

O grande homem estava carregando o que eles sabiam ser o bebê Potter, foi entregue cuidadosamente a Dumbledore. Houve palavras trocadas, infelizmente, Bellatrix estava muito longe para ouvir a conversa. Ela não se atreveu a usar magia, para não alertar os três sobre sua posição. Barty se mexeu e tentou ver melhor, ele cortou a lateral do pé de Bellatrix, e ela realmente rosnou dessa vez.

"Eu juro por Morganna Barty, vou azarar você!" Ela empurrou o homem com força, fazendo-o cair com um leve 'ufa' no gramado perfeitamente cuidado. Os dois estavam agachados atrás de uma cerca viva alta, então eles estavam bem escondidos. O bruxo quase legal começou a reclamar, mas Bellatrix ergueu a mão. "Eles estão se movendo em direção a uma casa", ela exclamou. Barty correu para se levantar e Bellatrix o empurrou novamente em sua pressa. Ela permitiu que ele se levantasse pela segunda vez, e os dois Comensais da Morte assistiram o Diretor de Hogwarts colocar o pacote na soleira de uma porta. Mais palavras foram trocadas, e então os bruxos mais velhos começaram a ir embora.

"Quem deixa um bebê em um degrau?" Barty perguntou incrédulo. Bellatrix puxou sua varinha antes de sussurrar de volta,

"Pode ser uma armadilha." Barty se atrapalhou para pegar sua própria varinha. "Eles podem ter descoberto que foram seguidos e estão apenas esperando que saíssemos." Os olhos de Barty dispararam ao redor rapidamente e ele lambeu os lábios em antecipação.

"Certamente eles não atirariam feitiços em nós se estivéssemos perto do bebê?"

"Você nunca sabe com essas pessoas atrasadas," Bellatrix cuspiu. Enquanto se levantava de sua posição agachada, seus joelhos racharam e ela ignorou. Ela tinha 31 anos, tempo de sobra para se preocupar com o envelhecimento posterior. "Vamos lá. Será muito melhor se pudermos agarrá-lo rapidamente e aparatar. " Barty acenou com a cabeça e as duas figuras avançaram pelas sombras em direção à casa. Precisando atravessar a rua, eles o fizeram usando transporte trouxa como cobertura. Nada parecia estar fora do lugar, entretanto. Bellatrix não podia acreditar em sua sorte, eles realmente tinham ido embora? Eles se aproximaram da frente da casa, nas ripas estava um pequeno número branco 4.

Bellatrix caminhou cautelosamente até o pacote, ela estava com sua varinha apontada para ele. A pequena figura mudou, e ela fez uma pausa enquanto prendia a respiração. Dando o primeiro degrau, ela espiou por cima do cobertor, bebendo seu primeiro olhar para o pequeno traidor. Seu rostinho estava contraído, quase como se fosse chorar a qualquer minuto. Ele tinha manchas vermelhas nas bochechas e um ferimento recente na testa. Sua minúscula cabeça de cachos lembrou Bellatrix de suas próprias fotos de bebê.

"Ele é um idiota bonitinho, hein?" Barty comentou espiando por cima do ombro de Bellatrix, e Bellatrix concordou em sua cabeça. Ela deu o segundo passo e fechou o resto da distância. Era muito simples, mas aqui estava ele. Ela se abaixou e pegou o cobertor grosso, o peso da criança a surpreendeu. Enquanto levantava o embrulho, ela notou uma carta que estava embaixo dele.