Hazy Shades of Winter (tradução)

Capítulo 7: Testes de mago e pedra

 ⚠ ISSO E UMA TRADUÇAO, NÃO FUI EU QUEM ESCREVEU ⚠

31 de julho de 1986 Riddle Manor, Little Hangleton - Continuação

A caminhada até o escritório foi tranquila, Voldemort ordenou que seus Comensais da Morte de nível mais alto colocassem todos em fila, e enviassem três de cada vez quando ele acenasse. Bellatrix ficou com ele e a criança, ela era uma bagunça nervosa.

Quando eles chegaram, o Lorde das Trevas sentou-se, manobrando Harry para que a criança sentasse confortavelmente em seu colo.

"Bella," Ele chamou. A bruxa estava ao seu lado imediatamente. "Eu quero que você se sente na ponta da mesa, seja intimidante, mas não fale."

"Claro, meu senhor", ela respondeu facilmente. Antes de se sentar, ela se ajoelhou na cadeira do Lorde das Trevas e sorriu para Harry. Ele estendeu a mão e ela entrelaçou seus dedinhos nos dela. "Nós nunca deixaríamos ninguém te machucar Harry, você entende?" Ela recebeu um aceno confuso em resposta.

O Lorde das Trevas pegou sua varinha e Bellatrix levantou a manga para expor a Marca Negra. Voldemort segurou sua varinha para ela, invocando Rodolphus. Levou menos de cinco segundos para a porta se abrir e para três bruxos serem conduzidos por Rodolphus.

Todos pareciam assustados, os olhos passando de Harry no colo do Lorde das Trevas, para o olhar ameaçador de Bellatrix.

"Vamos começar," Voldemort ordenou enquanto olhava diretamente para o mago mais distante da porta. O homem era alto, mas estava de uma forma que diminuía sua altura alguns centímetros. Seus olhos eram a parte mais interessante dele, evasivos e pequenos demais para seu rosto.

"Ashton McNalley-" ele começou, mas foi interrompido pela mão de seu Senhor. Voldemort passou a mão livre pelos cachos de Harry.

Harry olhou para cima, trocando contato visual por apenas um segundo antes de torcer o nariz e balançar a cabeça.

Ambos os magos voltaram sua atenção para a formação. A próxima era uma bruxa mais velha. Muito ao contrário do Sr. McNalley em quase todos os sentidos. Ela era baixa, bronzeada e fez contato visual com Bellatrix em várias contas.

"Norah Van Welling, irmã de Keaton Van Welling." Ela afirmou confiante.

Harry balançou a cabeça quase imediatamente.

O próximo punhado de Comensais da Morte foi o mesmo, todos se apresentando antes que Harry balançasse a cabeça, fazendo-os seguir em frente.

Somente no sexto lote eles começaram a ver progresso.

"Anthony Bourdeu, meu senhor." O mago disse suavemente antes de se curvar. A criança de seis anos que ficou sentada durante a maior parte da investigação do selo vacilou quase violentamente.

Sua pequena mão agarrou a manga de Voldemort, puxando.

"Esse é um deles," o garotinho sussurrou. Fazendo Bellatrix se levantar da mesa abruptamente.

O mago em questão também se levantou, erguendo as mãos.

"Agora agora..." Ele colocou um sorriso encantador. "Deve haver um mal-entendido, e eu ficaria mais do que feliz em-"

"Chega," Lord Voldemort cuspiu, fazendo com que a boca do mago se fechasse. "Por favor, traga o Sr. Bourdeu para o porão." Ele assobiou por entre os dentes.

O Lorde das Trevas estava tomando precauções no entanto, cada indivíduo que Harry Potter apontasse seu dedo seria submetido a seus Legilimens para que ninguém fosse falsamente acusado.