Датировки трагедии и ее первопечатные тексты

795 7 0
                                    

Читатель, следивший за комментариями к предшествующим произведениям

Шекспира, не мог не заметить, что одной из важнейших основ установления

хронологии пьес великого драматурга был список его произведений,

опубликованный Ф. Мересом в 1598 году. В этом списке "Гамлет" не

упоминается. Отсюда можно сделать вывод, что трагедия была создана Шекспиром

после 1598 года. Следующее документальное свидетельство, помогающее

установить хронологию, содержится в реестре Палаты книготорговцев, где

регистрировались все предполагавшиеся к изданию книги. 26 июля 1602 года

издатель Робертс, связанный с труппой Шекспира, зарегистрировал "Книгу,

называющуюся Месть Гамлета, принца Датского, в том виде, в каком она недавно

исполнялась слугами лорда-камергера". Этот документ показывает, что трагедия

была написана Шекспиром и поставлена на сцене до середины 1602 года.

Наконец, среди бумаг современника Шекспира Гэбриела Харви был обнаружен

листок с надписью, сделанной между 1589-1601 годами, где Харви упоминает

трагедию Шекспира в следующем контексте: "Молодежь увлекается Венерой и

Адонисом Шекспира, а люди более зрелого ума предпочитают его Лукрецию и

трагедию Гамлет, принц Датский"

По мнению Э.-К.Чемберса, "Гамлет" был создан и впервые поставлен на

сцене в 1600-1601 годах. Эта датировка пьесы является наиболее общепринятой.

При жизни Шекспира трагедия была напечатана трижды: 1603, 1604, 1611

годах. После смерти Шекспира "Гамлет" был в первом собрании его сочинений, в

фолио 1623 года. С точки зрения текстологической значение имеют три издания:

1603, 1604 и 1623 годов, тогда как издание 1611 г. является просто

перепечаткой текста кварто 1604 г. Что же касается перечисленных трех

изданий, то между ними существуют расхождения в тексте.

Для современных читателей "Гамлет" представляет собой произведение

Уильям Шекспир. Гамлет, принц датскийМесто, где живут истории. Откройте их для себя