ستيكس: نهر الكراهية

الفصل الثالث

...

أول غرابة في حلمي كانت صوت طفل يبكي.

كان الأمر غريبًا لأن أحلامي كانت منعدمة في العادة ، مجرد ذكريات تجاوزت الحواجز التي أعطيت لي عندما جُردت مني قواي الإلهية. لم أستطع حتى التجول أثناء أحلامي بعد الآن. كنت محاصرا داخل عقابي ، داخل لعنتي.

استمر البكاء ووجدت نفسي أسير في الشارع. شارع مرصوف من الحجارة البيضاء يتطابق مع المباني البيضاء المرموقة التي كانت تعلو يمينا ويسارا في الشوارع ، يندفع الناس بالملابس اليونانية القديمة من مكان إلى آخر في دوامة من الحياة. وقفت تماثيل الآلهة خارج المعابد والمباني ، الرجال يعظون بصوت عالٍ الحشود التي تجمعت للاستماع.

سرعان ما وجدت مصدر البكاء وتجمدت على الفور في حالة صدمة عندما تعرفت على الطفل الصغير الذي كان يقف بجانب والدته ، والتي كان تمسك بيده الصغيرة بطريقة كان من المفترض أن تسحقها.

ثيو.

تعرفت على شعره الدموي الأحمر الذي تطابق عينيه، لكن كم كان صغيراً! بالكاد وصل إلى خصر والدته ، وبينما وهو بالغًا ، كان فاتنا ، فأنه كطفلًا كان رائعًا. صغيرًا ولطيفًا ، عدا الدموع الكريستالية التي تدفقت على وجهه بينما كانت والدته تمسك بيده ، ويده الأخرى متشبثة بإحكام في خيتونه الأسود.

شعره الأحمر يطابق شعر أمه ، رغم أن شعرها كان أطول وأثقل، يتساقط على كتفيها. عيناها بلون فضي حاد ، مثل الأساور على معصمها وكاحليها. أعرف أنها يست بشرية. لقد قيل لي إنها كانت شيطانًة ، ولم تكن لطيفة جدًا . كان الأمر واضحًا من خلال طريقة مسكها بيد ثيو كما لو أنها تريد سحقها. الغضب تلوي بملامحها الرائعة وهي تلفت رأسها لتحدق في الطفل ، مما جعله يجفل بهزة عنيفة.

"اسكت الآن ،" أمرت بصوت أجش طبيعي ، "أغلق فمك ، هل تفهمني؟"

"أنت تؤذيني ،" صاح ثيو تنفجر دموعه وهو يشد يد أمه ، فقط لتجذبه بشدة كبيرة لدرجة أنه كاد يسقط ، "يدي تؤلمني حقًا ماما."

"جيد," سخرت , تكشف زوجين من الأنياب الفضية, "أعتد الأمر، والآن توقف عن إنتحابك المثير للشفقة ، لن أسمح لك بجلب الخزي لي أمام والدك."هذا يبدو أنه نجح في جعل ثيو يتوقف عن البكاء وينظر لأعلى بدهشة.

"سيتثني لي مقابلة بامباس (بابا) ؟" سأل بأمل ، جعدت أمه شفتيها لهذا ، وقامت بمد منديلها فوق أنفه الصغير و تضغطها بحركة عاصرة بين يديها مما جعل ثيو يزيد بالككاء.

"لن تتمكن من ذلك إذا لم تتوق عن بكاءك اللعين" ، صرخت ، وأعطته صفعة قاسية إلى حد ما على خده ، "توقف عن ذلك الآن وإلا فلن تقابل والدك أبدًا ، هل تسمعني؟ " أومأ ثيو برأسه بسرعة وطاعة. لكنه عض بشدة في شفته ، حتى لا يصرخ بينما كانت والدته تضغط على يده في قبضة من الموت. تراقب الشوارع عن كثب ، بريبة وكأنها تبحث عن شيء ما.