El verdadero Yo (The Real Me)

19

Silbó mientras se apoyaba en un árbol cerca de los campos de entrenamiento, pensando en las diversas formas en que la gente podía morir.

"Hola". Una voz dijo. Se dio la vuelta para encontrarse con un par de ojos amarillos brillantes en la rama opuesta del árbol.

"Keito". Dijo Naruto con un suspiro de alivio. Después de todo no todo el mundo podía acercarse sigilosamente a él.

(Keito es el chico de arriba)

Keito tenía alrededor de 15 años y un pelo rojo y largo que le llegaba a los hombros. Llevaba un kimono rojo con forro dorado y dos katanas. Era el que había enseñado a Naruto el kenjutsu y le había salvado en varias ocasiones, así que básicamente, Naruto le debía. Mucho. No dinero, pero sí. Si eso tiene algún sentido.

De todos modos.

Keito se agachó en la rama con un aplomo bastante elegante. Naruto secretamente lo envidiaba a él y a su gracia. Keito podía saltar y correr como si la gravedad no le afectara, como si se deslizara, y Naruto sospechaba que lo hacía a propósito a su alrededor.

No ayudaba que Keito fuera un zorro.

Su oído y su olfato eran mucho mayores que los de Naruto y por eso se había encargado de entrenar a Naruto... Bueno, era como un hermano mayor para él, pero no exactamente como un hermano mayor. Si eso tiene algún sentido... oh, espera. (El autor se disculpa)

"Entonces, ¿qué estás haciendo aquí?" Preguntó Keito. Naruto se recostó y cerró los ojos y dijo: "Ya sabes, lo de siempre. Tuvimos que desyerbar el jardín de esta anciana rica y ella era del grupo O POR DIOS NECESITAMOS SALVAR ESTE PUEBLO DE ESTE DEMONIO ZORRO ASÍ QUE VAMOS A BOICOTEARLO, y sus sirvientes me dijeron que me perdiera- PERO educadamente. Así que....yeah".

Keito se rió y Naruto abrió un ojo "Oye, ¿qué es lo que te hace tanta gracia?". Preguntó con un 

tono acusador.

"Quién iba a pensar que podías hablar tanto. Debes estar enojado". Keito se rió un poco más.

Se inclinó hacia atrás pero no se cayó, obviamente debido a la canalización de chakra en sus 

pies.

"¿Cuándo vas a salir de este agujero infernal?" Una voz de chica llegó directamente desde arriba de él. "¡KAMI!" Gritó sorprendido mientras se agachaba con su kunai en la mano. "Oh, Dios mío, Hitomi. Deja de acercarte sigilosamente a mí", dijo Naruto exasperado.

"Tus sentidos se han embotado". Afirmó ella, mirándole fijamente a los ojos. Sus ojos verde mar se clavaron en los suyos y él, sin querer parecer intimidado, entrecerró los suyos.

"No, tus sentidos han mejorado", dijo Naruto, pero ella siguió mirándolo fijamente.Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator

(Hitomi)👇

"Qué miras vieja". Dijo.

"Un gamberro feo". Replicó ella, sentándose en la rama. A diferencia de Keito ella llevaba una camisa negra con un cinturón y una chaqueta de cuero. Sus pantalones estaban llenos de bolsillos con varias armas y pergaminos. Siendo una maestra de las armas, era hábil con casi todo tipo de espadas y shurikens y demás, mientras que a Naruto le había costado mucho aprender sólo lo básico de "El manejo correcto de la katana" o algo así. Las armas eran la única cosa en la que Keito y Hitomi estaban de acuerdo, lo cual era la única razón para que siguieran siendo un equipo.

"Así que, ese girasol como que murió". Dijo Naruto sacando un cabello turquesa de su chaqueta.

"Claro que sí, ¿quieres que te consiga uno inmortal de Orochimaru o algo así?" Resopló.

"Eso estaría bien...." Naruto murmuró. "Entonces, ¿qué estás haciendo aquí?"

Keito tendió un pergamino y le contó a Naruto cómo habían localizado a Zabuza Momochi y a su....minion. "Nos las arreglamos para hacérselo llegar al Hokage, así que tal vez van a enviar un equipo de ANBU o algo así". Dijo.

"Kakashi también sería despachado. Si usan la táctica correcta y ya sabes..." Dijo Hitomi.

"Hmmm" respondió Naruto. Había leído sobre Zabuza, un enemigo bastante formidable. Se sabía que tenía un usuario de Hielo con él... muy raro.

"Entonces, ¿cuándo vas a salir de este agujero del infierno? ", volvió a preguntar. Su cabello turquesa brillaba bajo el sol y sus ojos brillaban con parte de ira y parte de frustración. Odiaba ver a Naruto siendo tratado así. Si a Lord Kurama le gustaba, ¿qué derecho tenían esos aldeanos a hacerle daño? ¿Acaso él les había hecho algo? Ellos lo convirtieron en lo que es hoy, y tienen suerte de no haberlo encontrado aún.

"Eh... no sé..." Dijo Naruto, lo que sorprendió a Hitomi. Ella miró la suya con confusión cuando Keito dijo con una sonrisa ladeada (como su foto) "Te gusta ese Sasuke ¿no?"

Los ojos de Naruto se abrieron de par en par. "¿QUÉ? ¿CUÁNDO HE DICHO YO ESO? NO NO no. No. No me gustan... ESE TIPO de cosas ¿estás loco?" Lo miró fijamente con asombro.

Keito volvió a reírse. "Como amigo, baka". Dijo y sonrió, ganándose una patada baja que esquivó fácilmente. "Hehe"

"Una cosa", le preguntó Naruto a Hitomi, "Que no entiendo es, cómo haces llegar estos pergaminos al Hokage".

Hitomi agitó la mano como si nada.

"Oh, no es nada. Simplemente lo ponemos en el lugar correcto y esperamos a que lo encuentren. Sólo está lo suficientemente codificado para que piensen que es una información que llevan los ninjas renegados".

"Inteligente". Comentó Naruto, impresionado.

"Lo sé bien. Los humanos deberían pedir más nuestra ayuda, pero NO. Complejo de superioridad". Escupió la última parte con fingido disgusto.

Naruto se frotó la nuca tímidamente como disculpándose por esos humanos con complejo de superioridad.

"Muy bien, tenemos que irnos ya". Dijo Hitomi poniéndose de pie.

Le tendió un pergamino y le dijo a Naruto que practicara lo que había allí, ella lo entrenaría adecuadamente más tarde.

"Sí, sí". Dijo Naruto, mientras veía a esos dos convertirse en zorros -en su estado natural- uno era rojo brillante con vetas anaranjadas mientras que el otro era turquesa brillante (seguro que se veía bastante fuera de lugar) con una veta gris. Salieron corriendo hacia los arbustos mientras Naruto se dirigía hacia su casa.