TRADUCCION_El impacto de todo_TERMINADO

Capítulo 20 Pobre Sirius

Quiero decir, como hago en muchas de mis historias, sé la diferencia entre 'Luna y yo' y 'yo y Luna'. A propósito, cometo este error gramatical, y algunos otros, para agregar carácter. Aunque está bien versado, este Harry habla casualmente con sus amigos. Solo se comporta de manera elegante con personas que no le agradan.

Gracias a quienes todavía están leyendo mi trabajo y mis otras historias. Me alegro que te gusten.

Punto de vista de Harry

Harry regresó al castillo justo cuando sonó la campana para dejar salir la última clase del día. Se apresuró al vestíbulo de entrada, se paró en el alféizar de una ventana y esperó a que aparecieran sus amigos. Deberían venir a estudiar. Observó a la multitud e internamente gimió por la atención que estaba recibiendo. 'No puedo esperar a que alguien rompa con alguien, entonces toda esta atención estaría fuera de mí' , pensó desagradablemente. Sí, no fue un pensamiento agradable, pero ¿realmente no era mejor para esta gente que mirarlo?

El cuerpo estudiantil todavía estaba debatiendo sobre este nuevo Harry; algunos decían que era un gilipollas, otros decían que era un rebelde. Así que todavía había muchos chismes sobre él, con señalamientos con el dedo y susurros. Hubo comentarios sarcásticos ocasionales, que rápidamente ignoró o desconcertó a los ofensores. Reconoció amablemente a aquellos que lo saludaban con la mano y lo llamaban por su nombre, deseando que él recordara el de ellos, para poder llamarlos de regreso. Pero parecían estar bien con un movimiento de cabeza y un guiño a las hembras.

Muchas de esas chicas se rieron y huyeron, cuando él sonrió y les guiñó un ojo. Se preguntó de qué se trataba todo eso, mientras examinaba sus figuras en fuga. Se dio cuenta de que a pesar de que no había mucho ejercicio físico por aquí, salvo todas esas malditas escaleras, la mayoría de las chicas eran delgadas y delgadas. Y muy sexy, si alguien quería su opinión. Tenía que preguntarse si era el uso de la magia lo que quemaba la grasa y las calorías. Dado lo que les habían servido hasta ahora, más gente debería ser regordeta como Neville. Quizás el chico tímido no usó tanta magia, y con su poca confianza en sí mismo fue posible. Por otra parte, Sirius dijo que se volvería gordo y perezoso si no caminaba de vez en cuando. Tendría que investigar un poco, pero sentía que estaba en algo.

'Sres. Spock, agrega eso al banco de datos —ordenó Picard en su cabeza. Harry ahora sabía que no lo olvidaría.

"Harry," dijo la exasperada voz de Hermione, sacándolo de sus pensamientos. "¿Dónde estabas en el almuerzo? Estábamos tan preocupados". Ella se paró frente a él con las manos en las caderas, luciendo como si fuera a empezar a gritar si no le daba una buena respuesta.

"Estaba con un adulto", le dijo en un tono firme que decía 'déjalo'. No necesitaba saber qué hizo él con su día. La respuesta que le había dado debería apaciguarla lo suficiente como para no preguntar más. Él estaba equivocado.

"¿Oh? ¿Quién?" preguntó ella inclinando la cabeza. Estaba segura de que él se había escapado y se había ido a Londres, pero ¿se lo llevó uno de los profesores? Malhumorado, el nuevo Harry no querría eso. Realmente no le gustaba el personal que había conocido hasta ahora. Pero, quizás era uno de los profesores que no había conocido, como el profesor Flitwick o el profesor Sprout. No creía que fuera grosero con esas personas demasiado agradables. Era difícil de decir con esta nueva personalidad. Echaba de menos al viejo Harry, pero empezaba a gustarle este nuevo. Aún así, era difícil reconciliar a los dos en su mente.

"Honestamente, Hermione, eso es todo lo que necesitas saber", declaró nuestro héroe con una mirada fulminante. '¿Todos tenían un amigo que discutía con ellos todo el tiempo?' se preguntó para sí mismo. Realmente tendría que odiar dejarla. En realidad, era una buena persona, cuando no estaba siendo mandona. Eso y ella era una de sus citas para cualquier función que el personal hubiera soñado este año. Que era otra razón por la que se quedaría por un tiempo. No quería decepcionar a las damas.