TRADUCCION_El impacto de todo_TERMINADO

Capítulo 38 Especulaciones

Una vez más quiero agradecer a todos ustedes que hicieron de esta mi segunda historia mejor recibida. Ustedes molan.

POV de Amelia

Mientras la Directora hablaba con Albus, alarmas desconocidas se dispararon en el Ministerio. Había pasado tanto tiempo desde que habían sonado que nadie sabía lo que significaban. La gente corría alrededor lanzando hechizos para ver qué lugar estaba en problemas. Estaban teniendo poca suerte. Estaban empujando y empujando, ya que cada uno pensaba que estaba haciendo lo correcto, cuando todos estaban equivocados. Toda la habitación era un caos y parecía una especie de comedia muggle, con personas golpeándose entre sí y enredándose en una masa de extremidades.

Cuando la alarma no se detuvo, Amelia irrumpió en la habitación. Al ver a las personas, pensó que eran adultos maduros, teniendo ataques por algo tan simple que la hizo frotarse la frente. El dolor de cabeza que ya tenía ahora era diez veces peor. Levantando su varita, sabiendo que iba a empeorar el dolor, disparó algunos golpes. Todos se detuvieron ante el ruido y miraron en su dirección mientras su voz se elevaba sobre el estruendo de la alarma.

"¿Qué pasa con ustedes?" —exigió ella, pisando fuerte hacia una estantería y tomando el directorio. "¿Has usado la magia durante tanto tiempo que has olvidado lo que es un libro?" cuestionó mientras lo hojeaba. Cuando llegó a la página correcta, la golpeó contra una mesa y señaló la entrada correcta. "Está malditamente aquí. La alarma que estamos escuchando es para Hogwarts. Sube allí y mira por qué está sonando", espetó, señalando a tres Aurores, que huían de su iracundo jefe. "Detén esa maldita cosa", dijo en voz alta, señalando a algunos oficinistas.

Se movieron para hacer precisamente eso, y pronto hubo silencio.

"No los culpes, Amelia", dijo una mujer mayor, que acababa de entrar en la habitación. "Ese libro solo lo usa el Jefe del Departamento, que soy yo". Se dirigió a su escritorio, se sentó gradualmente y descansó sus huesos cansados. Había oído la alarma pero tardó en responder. Tal vez, era hora de retirarse.

"Sheila, ¿dónde has estado?" Bones preguntó, tratando de no gruñir a la mujer. Sabía que la mujer mayor había ocupado este cargo durante más de ochenta años y se acercaba a los 125, por lo que la respetaba. Amelia no entendió por qué los empleados del Ministerio se quedaron tanto tiempo. Llevaba poco tiempo en el cargo y ya estaba deseando jubilarse.

"Se me permite cenar", dijo Sheila en voz baja, pero con firmeza. No quería decir que la edad la había alcanzado.

"Tienes que contarles a los demás sobre este libro. Si no hubiera pasado, quién sabe cuánto tiempo habría tomado responder a la alarma", dijo el jefe de la DMLE con mucha más calma. La única razón por la que lo sabía era que al principio de su carrera estudió con Sheila durante una semana. Un día, sintió curiosidad y lo leyó. No tenía idea de que era un secreto, y hasta el día de hoy no podía entender por qué. El estúpido Departamento no se lo diría. Siguieron afirmando que era por seguridad nacional.

"Sí, tal vez tengas razón", suspiró la anciana, señalando al siguiente en la fila para su posición para que se acercara al escritorio. El hombre sonrió y se apresuró. Había estado esperando durante años para aprender de ella. "El resto de ustedes, váyanse", ordenó, sabiendo que el conocimiento sería Obliviado de ellos en poco tiempo. Era procedimiento. Guardaría silencio sobre Amelia, como lo había hecho hace tantos años. Siempre era bueno tener una copia de seguridad.

"Me disculpo por molestar a todos", dijo Bones con un profundo suspiro mientras todos salían de la habitación por orden del director. Se quejaron cuando pasaron junto a ella, lo que provocó que sacudiera la cabeza y saliera de la habitación. Volvió a su escritorio, se quitó el monóculo y se frotó el puente de la nariz. Este maldito dolor de cabeza iba a ser su muerte.